Sie suchten nach: apropos (Englisch - Griechisch)

apropos function
Σχετική λειτουργία

apropos of this task, perhaps it is fitting to comment on one of the fundamental economic aspects of the speech.
Όλα αυτά τα ερωτήματα πρέπει να απαντηθούν τους επό­μενους μήνες.

these comments apropos of gatt are a measure of the difficulties to be overcome if healthycompetition is to become the norm throughout the world.
Οι εν λόγω παρατηρήσεις σχετικά με τη ΓΣΔΕ δείχνουν το βαθμό των δυσκολιών που πρέπει να ξεπεραστούν προκειμένου να υπάρξει θεμιτός ανταγωνισμός σε παγκόσμιο επίπεδο.

outlook: on 22 june 1984, apropos of a community medium-term social action programme (oj no.
ΕΠΙΤΕΥΓΜΑΤΑ:

it should be made absolutely clear that the commission regularly decides to open the infringement procedure against a member state under article 169 because of or apropos of a petition.
Μία άλλη αίτηση περί της προσβολής του στρώματος του όζοντος συνοδεύτηκε μέχρι στιγμής από 50 000 επιστολές.

apropos of the recent us bombing of iraq, will epc state whether it agrees with the assertion that this action was fully in compliance with the spirit and letter of article 51 of the un charter?
claes. — (fr) Σε περίπτωση που ανατεθεί μια νέα εντολή, θα υπάρχει οπωσδήποτε και η απαίτηση να προβλεφθεί αυτή η ρήτρα η οποία, εξ' άλλου, ισχύει αυτονόητα σε κάθε διαπραγμάτευση νέων συμφωνιών εκ μέρους της Κοινότητας.

maher (ldr). — mr president, apropos what mr marck has said, i just want to comment that even the television cameras disappear for friday.
marck (ΡΡΕ). — (nl) Κύριε Πρόεδρε, δεν πρόκει­ται τόσο για τα Πρακτικά, όσο για τις πληροφορίες τις οποίες παρέχει το Κοινοβούλιο σχετικά με την Ολομέλεια της Παρασκευής.

wijsenbeek (ldr). - (fr) i have a question apropos article 60, which is still in force, annex ii.
Θέμα: Σύστημα Πληροφόρησης Σένγκεν

the val duchesse meetings: on 22 june 1984, apropos of a community medium-term social and labour market action programme (oj c 175,1984), the council invited the commission to consider possible ways of enhancing the dialogue with both sides of industry in order to involve them more effectively in the economic, social and labour market decisions of the community.
Η νέα Επιτροπή που ανέλαβε καθήκοντα την 1η Ιανουαρίου 1985 υπογράμμισε, στο πρόγραμμα εργασίας της για το 1985 , ότι εάν κατορθώσει η Κοινότητα να επιτύχει αύξηση της απασχόλησης και της ανάπτυξης, είναι αναγκαίο να ενταθεί ο διάλογος μεταξύ των κοινωνικών εταίρων, διότι δεν είναι δυνατόν να ετοιμαστεί η "κοινωνική Ευρώπη" χωρίς να ληφθούν υπόψη οι επιθυμίες των αντισυμβαλλομένων μερών.