Sie suchten nach: at a later time (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

at a later time

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

at a later stage

Griechisch

σε δευτερο χρονο

Letzte Aktualisierung: 2017-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

try again, either now or at a later time.

Griechisch

Δοκιμάστε ξανά, είτε τώρα είτε αργότερα.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to be decided at a later date.

Griechisch

Εργασίες έρευνας

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(to be added at a later date)

Griechisch

(Θα συμπληρωθούν αργότερα)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hope we can revisit this issue at a later time.

Griechisch

Κατά τη γνώμη μου αυτή η κατάσταση δεν είναι καθόλου ικανοποιητική.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

implantation in the uterus at a later date

Griechisch

μεταγενέστερη εμφύτευση στη μήτρα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

these will take place at a later date.

Griechisch

Αυτό θα γίνει λίγο αργότερα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

director: to be appointed at a later date.

Griechisch

Χρονοδιάγραμμα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other responses arrived at a later date10.

Griechisch

Άλλες απαντήσεις υποβλήθηκαν μεταγενέστερα10.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you must not save the mixed medicine to inject at a later time.

Griechisch

Δεν πρέπει να κρατήσετε το αναμεμιγμένο φάρμακο για να το ενέσετε αργότερα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

absence of co­ordinated eco­ introduced at a later date.

Griechisch

Κέντρο διεθνών συναλλαγών το «Σίτυ» του Λονδίνου.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

never store any granule/ food mixture for use at a later time.

Griechisch

ΠΡΟΣΟΧΗ: ∆εν επιτρέπεται ποτέ να αφήνετε το µίγµα κοκκίων/ τροφής για χρήση αργότερα.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

once the dose has been reduced, it should not be increased at a later time.

Griechisch

Από τη στιγμή που θα ελαττωθεί η συνιστώμενη δόση, δε θα πρέπει να αυξηθεί αργότερα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if you want to add more than one account type, you can do so at a later time.

Griechisch

Αν θέλετε να προσθέσετε περισσότερους από έναν τύπο λογαριασμού, τότε μπορείτε να το κάνετε αργότερα.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

resave this message in the templates folder. it can then be used at a later time.

Griechisch

Νέα αποθήκευση αυτού του μηνύματος στο φάκελο προτύπων. Έτσι μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε στο μέλλον.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

all that was necessary was to schedule this debate for a later time.

Griechisch

Θα ήταν αρκετό να είχε ορισθεί η συζήτηση αυτή σε μεταγενέστερο χρόνο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

these are discussed at a later stage (section 3.6).

Griechisch

Στο τμήμα 3.6 της παρούσας έκθεσης υπάρχει σχετική αναφορά.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

at a later time hoechst intends to buy the remaining 28 % which are in dispersed ownership.

Griechisch

h hοechst σκοπεύει στο μέλλον να αποκτήσει και το υπόλοιπο 28%, το οποίο σήμερα κατέχουν διάφοροι άλλοι μέτοχοι.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

an obligation of a financial institution solely to facilitate the payment of taxes at a later time.

Griechisch

υποχρέωση χρηματοπιστωτικού ιδρύματος που έχει αποκλειστικό σκοπό την πληρωμή φόρων σε μεταγενέστερο χρόνο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

allergic reactions usually happen within 2 hours of the infusion, but may also happen at a later time.

Griechisch

Οι αλλεργικές αντιδράσεις παρατηρούνται συνήθως εντός 2 ωρών από την έγχυση, μπορεί όμως να εμφανιστούν και σε μεταγενέστερο χρόνο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,606,800 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK