Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
identification of the signatory empowered to bind the manufacturer or his authorized representative,
τα στοιχεία ταυτότητας του υπογράφοντος, ο οποίος έχει εξουσιοδοτηθεί δεόντος από τον κατασκευαστή ή εκπρόσωπό του,
identification of signatory having received powers to engage the manufacturer or his authorized representative established within the community.
το ονοματεπώνυμο του υπογράφοντος ο οποίος έχει εξουσιοδοτηθεί να δεσμεύει με την υπογραφή του τον κατασκευαστή ή τον εγκατεστημένο στην Κοινότητα εντολοδόχο του.
identification of the signatory who has been empowered to enter into commitments on behalf of the manufacturer or his authorized representative established within the community,
ταυτότητα του υπογράφοντος που έχει εξουσιοδοτηθεί να δεσμεύει τον κατασκευαστή ή τον εγκατεστημένο στην Κοινότητα εντολοδόχο του,
thereafter, the board unanimously decides, under article 20 of the company statutes, that the authorized signatories shall be messrs.
Στη συνέχεια, το Διοικητικό Συμβούλιο παρέχει παμψηφεί σύμφωνα με το άρθρο 20 του Καταστατικού, δικαίωμα υπογραφής στους κ.κ.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(a) he is a national of one of the states signatory to the convention save where an exception is authorized by the subcommittee;
Τα εχέγγυα αυτά ελέγχονται σύμφωνα με την ποακτική της χώρας καταγωγής του.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non-signatories
Μη υπογράφουσες οργανώσεις
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: