Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
banking
Τράπεζα
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the banking regulation and supervision agency has prepared a draft law to get the credit card system in order.
Η Υπηρεσία Τραπεζικής Νομοθεσίας και Επίβλεψης προετοίμασε προσχέδιο νόμο για να θέσει σε τάξη το σύστημα πιστωτικών καρτών.
main elements of today’s communication on shadow banking and draft regulation on money market funds:
Τα κυριότερα στοιχεία της σημερινής ανακοίνωσης για το σκιώδες τραπεζικό σύστημα και του σχεδίου κανονισμού για τα αμοιβαία κεφάλαια χρηματαγοράς:
this regulation is based on the draft regulatory technical standards submitted by the european banking authority to the commission.
Ο παρών κανονισμός βασίζεται στα σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που υπέβαλε η Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών στην Επιτροπή.
draft commission communication: freedom to provide services and the interest of the general good in the second banking directive
"Σχέδιο ανακοίνωσης της Επιτροπής για την ελεύθερη παροχή υπηρεσιών και το γενικό συμφέρον στη δεύτερη τραπεζική οδηγία"
the commission has presented draft legislation on hedge funds and private equity, on securitisation and remuneration in the banking sector.
Το Συμβούλιο παρουσίασε νομοσχέδιο περί αμοιβαίων κεφαλαίων αντιστάθμισης κινδύνου και ιδιωτικών επενδύσεων, περί τιτλοποίησης και αποδοχών στον τραπεζικό τομέα.
draft regulations establishing a european banking authority, a european insurance and occupational pensions authority and a european securities and markets authority;
σχέδια κανονισμών για τη σύσταση μιας ευρωπαϊκής τραπεζικής αρχής, μιας ευρωπαϊκής αρχής ασφαλίσεων και επαγγελματικών συντάξεων και μιας ευρωπαϊκής αρχής κινητών αξιών και αγορών,
2.3 the draft law disapplies , under « miscellaneous » , specific sections or parts of the laws on companies , banking and cooperative companies8 .
Άρθρο 2 ( ορισµός της έννοιας « περιουσιακό στοιχείο » ) σε συνδυασµό µε το άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο δ ) και το άρθρο 18 παράγραφος 2 του σχεδίου νόµου .