Sie suchten nach: bcbs (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

securitisation requirements (iosco and bcbs),

Griechisch

απαιτήσεις τιτλοποίησης (iosco και bcbs),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in december 2014, the bcbs published revised standards related to the capital treatment of banks investing in securitisation.

Griechisch

Τον Δεκέμβριο του 2014, η bcbs δημοσίευσε αναθεωρημένα πρότυπα που σχετίζονται με την κεφαλαιακή αντιμετώπιση των τραπεζών που επενδύουν σε τιτλοποίηση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

monitoring and evaluation of the new framework will be also implemented at a global level, with particular regard to the bcbs as part of its mission.

Griechisch

Η παρακολούθηση και η αξιολόγηση του νέου πλαισίου θα εφαρμοστεί επίσης σε παγκόσμιο επίπεδο, με ιδιαίτερη έμφαση στη συμμετοχή της ΕΤΕΒ στο πλαίσιο της εντολής της.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for sts securitisations, the eba re-calibrated downwards the 3 approaches developed by the bcbs for the revised basel framework.

Griechisch

Για τις τιτλοποιήσεις sts, η ΕΑΤ βαθμονόμησε εκ νέου προς τα κάτω τις 3 προσεγγίσεις που ανέπτυξε η ΕΤΕΒ για το αναθεωρημένο πλαίσιο της Βασιλείας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is therefore encouraging that international bodies, such as the g20, the financial stability board and the bcbs are starting to assess the overall coherence of the reforms.

Griechisch

Είναι, συνεπώς, ενθαρρυντικό το γεγονός ότι διεθνείς φορείς, όπως η g20, το Συμβούλιο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας και η bcbs, αρχίζουν να εκτιμούν τη συνολική συνεκτικότητα των μεταρρυθμίσεων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, respondents also expressed concern about the impact of upcoming prudential measures being finalised by the bcbs, and how they may interact with existing rules in a way that limits the financing capacity of banks.

Griechisch

Ωστόσο, οι ερωτηθέντες εξέφρασαν επίσης ανησυχία για τις επιπτώσεις των επικείμενων μέτρων προληπτικής εποπτείας που οριστικοποιούνται από την bcbs, και για το ενδεχόμενο να αλληλεπιδρούν με τους υφιστάμενους κανόνες κατά τρόπο που να περιορίζει τη χρηματοδοτική ικανότητα των τραπεζών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

( 9) in its « core principles methodology », updated in october 2006 and available on the bank for international settlements website at www.bis.org, the basel committee on banking supervision( bcbs) emphasises that supervisory authorities have the power to reject any proposal for a change in significant ownership, if they do not meet criteria comparable to those used for approving new banks( see principle 4, essential criterion 3).

Griechisch

( 9) Η επιτροπή της Βασιλείας για την τραπεζική εποπτεία, στη Μεθοδολογία των Βασικών Αρχών( « core principles methodology »), κείμενο το οποίο ενημερώθηκε τον Οκτώßριο του 2006 και είναι διαθέσιμο στο δικτυακό τόπο www.bis.org, τονίζει ότι οι εποπτικές αρχές έχουν την εξουσία να απορρίψουν κάθε πρόταση μεταßολής σημαντικών συμμετοχών, εάν αυτή δεν πληροί κριτήρια ανάλογα με εκείνα που χρησιμοποιούνται για την έγκριση νέων τραπεζών( ßλέπε αρχή 4, ουσιώδες κριτήριο 3).

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,359,829,156 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK