Sie suchten nach: being an individual (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

being an individual

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

trimming an individual clip

Griechisch

Περικοπή μεμονωμένου αποσπάσματος

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

calculation of an individual dose

Griechisch

Υπολογισμός μεμονωμένης δόσης

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

in case of an individual aid:

Griechisch

Εάν πρόκειται για ατομική ενίσχυση:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

subscript denoting an individual mode

Griechisch

Δείκτης που υποδηλώνει συγκεκριμένες συνθήκες λειτουργίας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

lithuania is not an individual case.

Griechisch

Αριθ. 3-389/292

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

fund investing in an individual country

Griechisch

εταιρεία επενδύσεων σε συγκεκριμένη χώρα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

portugal issued an individual statement.

Griechisch

Η πορτογαλική αντιπροσωπία εξέδωσε χωριστή δήλωση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

an individual educational investment account:

Griechisch

Ένας ατομικός λογαριασμός επενδύσεων στην εκπαίδευση

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

being an island, it is more inaccessible.

Griechisch

Και, ως νησί, θα είμαστε περισσότερο δυσπρόσιτοι.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

being an inn is staying where you are.

Griechisch

Το να είμαστε πανδοχείο σημαίνει ότι παραμένουμε στο σημείο στο οποίο βρισκόμαστε.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

work constitutes an individual's professional activity.

Griechisch

Η εργασία παραπέμπει στην προσωπική επαγγελματική δραστηριότητα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

being an obo ship aegean sea had a double hull.

Griechisch

Ως πετρελαιοφόρο obo, το aegean sea είχε διπλό κύτος.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

erasmus has developed beyond just being an educational programme.

Griechisch

Το erasmus εξελίχθηκε σε κάτι piαραpiάνω αpiό αpiλό εκpiαιδευτικό piρόγραµµα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is also about being an employee with an entrepreneurial mindset.

Griechisch

Διότι και ένας μισθωτός μπορεί να έχει επιχειρηματική νοοτροπία.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

“erasmus has developed beyond just being an educational programme.

Griechisch

Το erasmus έχει εξελιχθεί πέρα από τα όρια ενός απλού εκπαιδευτικού προγράμματος.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consumers should be seen as being an integral part of this market.

Griechisch

Οι καταναλωτές θα πρέπει να θεωρούνται αδιάσπαστο τμήμα αυτής της αγοράς.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on arrival at the airport, i was expelled due to being an mep.

Griechisch

Κατά την αφιξή μου στο αεροδρόμιο, απελάθηκα επειδή ήμουν ευρωβουλευτής.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

* being an outsider to the company, he is able to work objectively;

Griechisch

* Εφόσον είναι εκτός της επιχείρησης, είναι σε θέση να εργαστεί με αντικειμενικά κριτήρια·

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission thinks these changes being an improvement to the initial proposal.

Griechisch

Η Επιτροπή θεωρεί ότι οι αλλαγές αυτές συνιστούν βελτίωση έναντι της αρχικής πρότασης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

being an active energy consumer should not be complicated or time-consuming.

Griechisch

Η ενεργός συμμετοχή του καταναλωτή στην αγορά ενέργειας θα πρέπει να μην είναι περίπλοκη ή χρονοβόρα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,327,566 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK