Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dissolved oxygen concentration and biological oxygen demand: these are a measure of water quality and provide information on the degree of pollution by organic matter and nutrients.
Συγκέντρωση διαλυμένου οξυγόνου και βιολογική ζήτηση οξυγόνου: οι
2) bod (biochemical oxygen demand): unit of measure for water quality and the clarification achieved at the various stages of biological purification fication
Και αυτό είναι ένα απτό αποτέλεσμα της δράσης του Ταμείου Συνοχής», δηλώνει ο daniel otero, διευθυντής της μονάδας.
properties: physical (e.g. solubility and density), chemical and biochemical (e.g. oxygen demand) and biological;
φυσικές ιδιότητες(όπως διαλυτότης και πυκνότης), χημικές και βιομηχανικές (όπως απαίτηση σε οξυγόνο) και βιολογικές·
data on the loading factor, toxicity, non-biodegradability (aerobic), non biodegradability (anaerobic), soluble/insoluble inorganics and biological oxygen demand (bod), are listed for the major detergent ingredients in appendix 1, part a and these data shall be used for the calculations concerning these ingredients.
Στο προσάρτημα Ι μέρος Α παρατίθενται για τα σημαντικότερα συστατικά απορρυπαντικών τα δεδομένα σχετικά με το συντελεστή επιβάρυνσης, την τοξικότητα, τη μη βιοαποδομησιμότητα (αερόβιες συνθήκες), τη μη βιοαποδομησιμότητα (αναερόβιες συνθήκες). Τα δεδομένα αυτά πρέπει να χρησιμοποιούνται για τους υπολογισμούς που αφορούν τα αντίστοιχα συστατικά.