Sie suchten nach: brain heart (Englisch - Griechisch)

polymyxins persist in the liver, kidney, brain, heart and muscle.
Οι πολυμυξίνες παραμένουν στο ήπαρ, στους νεφρούς, στον εγκέφαλο, στην καρδιά και στους μυϊκούς ιστούς.

in your brain in your abdomen, lungs or in the membrane surrounding the heart
στον εγκέφαλο στην κοιλιακή σας χώρα, στους πνεύμονες ή στη μεμβράνη που περιβάλλει την καρδιά

prevention of brain or body vessel obstruction by blood clot formation developing after abnormal heart beats
Πρόληψη απόφραξης αγγείων του εγκεφάλου ή του σώματος από σχηματισμό θρόμβων αίματος που σχηματίζονται μετά από ανώμαλο καρδιακό ρυθμό

stopping pradaxa may increase the risk of a brain or body vessel obstruction in patients with abnormal heart beats.
Η διακοπή του pradaxa μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο απόφραξης αγγείου του εγκεφάλου ή του σώματος σε ασθενείς με μη φυσιολογικό καρδιακό ρυθμό.

the lowest number of copies was found in the brain, lung, heart and non-injected groups of muscle.
Ο μικρότερος αριθμός αντιγράφων βρέθηκε στον εγκέφαλο, στον πνεύμονα, στην καρδιά και σε ομάδα μυών που δεν είχαν δεχθεί ένεση.

if not treated it can damage the blood vessels of the brain, heart, and kidneys, and may result in a stroke,
Εάν δεν αντιμετωπιστεί, μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα αιμοφόρα αγγεία του εγκεφάλου, της καρδιάς και των νεφρών και μπορεί να καταλήξει σε εγκεφαλικό επεισόδιο, καρδιακή ανεπάρκεια ή νεφρική ανεπάρκεια.

no current computer can simulate the entire workings of the brain, let alone the interaction with the heart, liver and kidney.
Κανένα υpiολογιστή δεν piορεί να ιηθεί όλε τι λειτουργίε του εγκεφάλου, piόσω άλλον την αλληλεpiίδραση ε την καρδιά, το συκώτι και τα νεφρά.

if not treated it can damage the blood vessels of the brain, heart, and kidneys, and may result in a stroke, heart failure, or kidney failure.
Εάν δεν αντιμετωπιστεί, μπορεί να προκαλέσει 51 βλάβη στα αιμοφόρα αγγεία του εγκεφάλου, της καρδιάς και των νεφρών και μπορεί να καταλήξει σε εγκεφαλικό επεισόδιο, καρδιακή ανεπάρκεια ή νεφρική ανεπάρκεια.

serious hypoglycaemia may cause a heart attack or brain damage and may be life-threatening.
Η σοβαρή υπογλυκαιμία μπορεί να προκαλέσει καρδιακή προσβολή ή εγκεφαλική βλάβη και μπορεί να είναι επικίνδυνη για τη ζωή.

animal data have shown that, following absorption, fentanyl is rapidly distributed to the brain, heart, lungs, kidneys and spleen followed by a slower redistribution to muscles and fat.
Δεδομένα από ζώα έδειξαν ότι, μετά την απορρόφηση, η φαιντανύλη κατανέμεται ταχέως σε εγκέφαλο, καρδιά, πνεύμονες, νεφρούς και σπλήνα ενώ ακολούθως ανακατανέμεται πιο αργά σε μυς και λίπος.

if this continues for a long time, it can damage the blood vessels of the brain, heart and kidneys, and may result in a stroke, heart failure, heart attack or kidney failure.
Εάν αυτό συνεχιστεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, μπορεί να καταστραφούν τα αιμοφόρα αγγεία του εγκεφάλου, της καρδιάς και των νεφρών, καθώς και να προκληθεί αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο, καρδιακή ανεπάρκεια, καρδιακή προσβολή ή νεφρική ανεπάρκεια.

after buccal administration of effentora, fentanyl undergoes initial rapid distribution that represents an equilibration of fentanyl between plasma and the highly perfused tissues (brain, heart and lungs).
Έπειτα από παρειακή χορήγηση του effentora, η φαιντανύλη υφίσταται αρχικά ταχεία κατανομή η οποία αντιπροσωπεύει εξισορρόπηση της φαιντανύλης ανάμεσα στο πλάσμα και σε ιστούς που έχουν υψηλή αιμάτωση (εγκέφαλος, καρδιά και πνεύμονες).

heart failure or heart attack, heart rhythm disorders stroke, blood clots in brain, limbs or lungs bleeding into the gut
Καρδιακή ανεπάρκεια ή καρδιακή προσβολή, διαταραχές καρδιακού ρυθμού Εγκεφαλικό επεισόδιο, πήξη αίματος στον εγκέφαλο, τα άκρα ή τους πνεύμονες Αιμορραγία μέσα στο έντερο

8 pde4, enzymes which are found in the heart, brain, blood vessels, liver, and other organs.
9 > 10, 000- φορές µεγαλύτερη προς την pde5 σε σχέση µε την pde1, την pde2, την pde4, οι οποίες είναι ένζυµα τα οποία βρίσκονται στην καρδιά, στον εγκέφαλο, στα αιµοφόρα αγγεία, στο ήπαρ και σε άλλα όργανα.

had a heart attack, stroke, mini-stroke (tia) or blockages of blood vessels to the heart or brain
- εάν έχετε καρδιακή ανεπάρκειαδιαγνωσµένη καρδιοπάθεια και/ ή αγγειακή εγκεφαλική νόσο

mhealth solutions cover various technological solutions, that among others measure vital signs such as heart rate, blood glucose level, blood pressure, body temperature and brain activities.
Οι λύσεις mhealth καλύπτουν διάφορες τεχνολογικές λύσεις, που, μεταξύ άλλων, περιλαμβάνουν τη μέτρηση των ζωτικών λειτουργιών, όπως του καρδιακού ρυθμού, του επιπέδου της γλυκόζης στο αίμα, της αρτηριακής πίεσης, της θερμοκρασίας του σώματος και των δραστηριοτήτων του εγκεφάλου.

attack, stroke, mini-stroke (tia) or blockages to blood vessels to the heart or brain or an operation to clear or bypass blockages
Εάν οποιοδήποτε από αυτά ισχύει σε εσάς, δεν θα σας χορηγηθεί η ένεση.

so are we voting and are we deciding with our hearts rather than with our brains and our heads on this? i just wonder.
Επομένως, ψηφίζουμε και αποφασίζουμε με την καρδιά μας ή με το μυαλό μας επ' αυτού; Αναρωτιέμαι.