Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
decline in the number of farms
Εξέλιξη του αριθμού των γεωργικών εκμεταλλεύσεων
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the decline in the number of eu seafarers
Η πτώση του αριθμού ναυτικών από την ΕΕ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the last two decades have unfortunately seen a sharp decline in the number of eu seafarers.
Δυστυχώς, κατά τις δύο τελευταίες δεκαετίες, γίναμε μάρτυρες της δραστικής μείωσης του αριθμού των ναυτικών στην ΕΕ.
the programme anticipates a decline in the number of jobless people by 60,000 people over the next year.
Το πρόγραμμα προβλέπει μείωση του αριθμού ανέργων κατά 60.000 άτομα στη διάρκεια του επόμενου έτους.
cities lose inhabitants and businesses, experience a continued selective migration and face a decline in the number of urban functions.
Πολλές πόλεις είναι ανίκανες να προσαρμοσθούν αρκετά γρήγορα στις μεταβαλλόμενες συνθήκες.
there are a number of persistent characteristics of the rural areas such as a decline in employment in agriculture and in the number of farms.
Υπάρχουν ορισμένα μόνιμα χαρακτηριστικά της υπαίθρου, όπως η μείωση της απασχόλησης στη γεωργία και η μείωση του αριθμού των αγροκτημάτων.
-decreases in the number of cells in the blood, including a low red blood cell count (anaemia)
-ελλάτωση του αριθμού των κυττάρων στο αίμα περιλαμβανομένου του χαμηλού αριθμού