Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amounts called up -3 -105,00 -----
Ενεργοποιηθέντα ποσά -3 -105,00 -----
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
less: amounts called up and received -----
μείον: ενεργοποιηθέντα και εισπραχθέντα ποσά -----
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
less: amounts called up -3 ---105,00 ----
μείον: ενεργοποιηθέντα ποσά -3 ---105,00 ----
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
f. payments outstanding on non-called up capital
Β — Υπόλοιπο του οικονομικού έτους
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
g — payments outstanding on non-called-up capital
Ζ — Καταβολές nou απομένει να γίνουν για μη ενεργοποιημένες συμμετοχές
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i was surprised not to have been called up on the screen.
Επεξηγήσεις ψήφου
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
of this amount, eur 1000 shall initially not be called up.
Από το σύνολο αυτό, ποσό ίσο προς 1000 ευρώ, δεν θα καταβληθεί αρχικά.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
Referenz:
mr kuzniecov left russia when he was called up for military service.
Ο κ. kuzniecov έφυγε από τη Ρωσία όταν κλήθηκε να υπηρετήσει τη στρατιωτική του θητεία.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mr kuzniecov left russia when he was called up for military service.
Ο κ. kuzniecov έφυγε από τη Ρωσία όταν κλήθηκε να υπηρετήσει τη στρατιωτική του θητεία.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the commission has paid all the called-up capital,which amounts to 20 %.
Η Εpiιτροpiή έχει ήδη καταβάλει το 20 % αυτού του κεφαλαίου, δηλαδή το τµήµα άµεσης εξόφλησης.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(unless national law requires called-up capital to be shown under this item.
(εκτός εάν η εθνική νομοθεσία προβλέπει την αναγραφή του ληξιπρόθεσμου κεφαλαίου στη θέση αυτή.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
payments outstanding on non-called-up capital (80 %) amount to eur 480 million.
Οι καταβολές σχετικά µε το µεταγενέστερηςεξόφλησης τµήµα του κεφαλαίου (80%)ανέχονται σε 480 εκατ. eur.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: