Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cases of pneumocystis carinii pneumonia have been reported in patients not receiving antimicrobial prophylaxis.
Έχουν αναφερθεί περιστατικά πνευμονίας από pneumocystis carinii σε ασθενείς που δεν λάμβαναν αντιμικροβιακή προφύλαξη.
pneumocystis carinii pneumonia (pcp) prophylaxis was required during rt and combined temozolomide therapy.
Προφύλαξη για πνευμονία από pneumocystis carinii (pcp) απαιτείτο κατά τη διάρκεια της rt και της συνδυασμένης θεραπείας με τεμοζολομίδη.
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
Σχετικά παραδείγματα είναι η αμφιβληστροειδίτιδα από κυτταρομεγαλοϊό, γενικευμένες και/ή εστιακές λοιμώξεις από μυκοβακτηρίδια και πνευμονία οφειλόμενη σε pneumocystis carinii.
pneumocystis carinii, toxoplasma gondii, listeria, candida, herpes viruses, cytomegalovirus and atypical mycobacteria).
pneumocystis carinii, toxoplasma gondii, λιστέρια, κάντιντα, ιοί έρπη, κυτταρομεγαλοϊός, και άτυπα μυκοβακτήρια).
ge extra-pulmonary locations) and invasive opportunistic infections (e. g. disseminated histoplasmosis, pneumocystis carinii pneumonia, aspergillosis and listeriosis).
ασπεργίλλωση και λιστερίωση).