Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zyclara contains methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate, cetyl alcohol and stearyl alcohol
Το zyclara περιέχει παραϋδροξυβενζοϊκό μεθυλεστέρα, παραϋδροξυβενζοϊκό προπυλεστέρα, κετυλική αλκοόλη και στεαρυλική αλκοόλη.
aldara cream contains methyl hydroxybenzoate, propyl hydroxybenzoate, cetyl alcohol and stearyl alcohol
Η κρέμα aldara περιέχει παραϋδροξυβενζοϊκό μεθυλεστέρα, παραϋδροξυβενζοϊκό προπυλεστέρα, κητυλική αλκοόλη και στεατική αλκοόλη
isostearic acid benzyl alcohol cetyl alcohol stearyl alcohol white soft paraffin polysorbate 60 sorbitan stearate glycerol
Ισοστεατικό οξύ Βενζυλική αλκοόλη Κετυλική αλκοόλη Στεαρυλική αλκοόλη Λευκή μαλακή παραφίνη Πολυσορβικό 60 Στεατική σορβιτάνη Γλυκερόλη
methyl hydroxybenzoate (e218) propyl hydroxybenzoate (e216) cetyl alcohol stearyl alcohol
Έκδοχα: παραϋδροξυβενζοϊκός μεθυλεστέρας (e218) παραϋδροξυβενζοϊκός προπυλεστέρας (e216) κητυλική αλκοόλη στεατυλική αλκοόλη
cetyl alcohol and stearyl alcohol may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).
Η κετυλική αλκοόλη και η στεαρυλική αλκοόλη μπορεί να προκαλέσουν τοπικές δερματικές αντιδράσεις (π.χ. δερματίτιδα εξ’ επαφής).
contains cetyl alcohol and stearyl alcohol which may cause local skin reactions. also contains propylene glycol, which may cause skin irritation.
Το περιέχει επίσης προπυλενογλυκόλη, το οποίο µπορεί να προκαλέσει δερµατικό ερεθισµό.
the excipients methylhydroxybenzoate (e218), propylhydroxybenzoate (e216), cetyl alcohol and stearyl alcohol may cause allergic reactions.
Τα έκδοχα παραϋδροξυβενζοϊκός μεθυλεστέρας (e218), παραϋδροξυβενζοϊκός προπυλεστέρας (e216), κητυλική αλκοόλη και στεατυλική αλκοόλη πιθανόν να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις.
dodecan-1-ol (lauryl alcohol), hexadecan-1-ol (cetyl alcohol) and octadecan-1-ol (stearyl alcohol)
Δωδεκανο-1-όλη (λαυρική αλκοόλη), εξαδεκανο-1-όλη (κετυλική αλκοόλη) και οκταδεκανο-1-όλη (στεατική αλκοόλη)