Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
use cheating (24)pronunciation(13)
Σεν Πιέρ και Μικελόν (39) πίεσης (28) ομάδα στατιστικός υφασμάτινος ηλεκτρονικός
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
where i come from, this is known as cheating.
Στη χώρα μου, αυτό θεωρείται απάτη.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
on the other hand, we should prevent too much cheating.
Από την άλλη πλευρά, πρέπει να αποφύγουμε την εμφάνιση κρουσμάτων μεγάλης εξαπάτησης.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the commission cannot fight cheating and fraud effectively on its own.
Η Επιτροπή δεν μπορεί να καταπολεμήσει αποτελεσματικά τις απάτες και τις ατασθαλίες μόνη της.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
it is also a form of cheating that is contrary to the sporting ethic.
Είναι επίσης απάτη που προσβάλλει την αθλητική ηθική.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
then there are the moral implications, and the cheating that it leads to.
Υπάρχουν άλλωστε και οι ηθικές συνέπειες και η εξαπάτηση στην οποία οδηγεί.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
there could perhaps also be a risk of cheating in the classification of waste.
Μπορούσε επίσης να προκύψει κίνδυνος απάτης μέσω της κατηγοριοποίησης των αποβλήτων.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
if we have a database of fingerprints, we can uncover cheating and abuse immediately.
Εάν έχουμε μια βάση δεδομένων με δακτυλικά αποτυπώματα, μπορούμε να φέρουμε πάραυτα στην επιφάνεια την εξαπάτηση και την κατάχρηση.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
if we only focus on the civilian aspects of crisis management, we are cheating ourselves.
Αν εστιάσουμε μόνο στις μη στρατιωτικές πτυχές της διαχείρισης κρίσεων, αυταπατόμαστε.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it is primarily a form of cheating, with individuals cheating themselves as well as cheating others.
Πάνω απ' όλα είναι εξαπάτηση, εξαπάτηση του εαυτού μας και των άλλων.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i am thinking about europol, the convention on extradition and the convention on fraud and cheating.
Σκέφτομαι την europol, την Συνθήκη Έκδοσης και την Συνθήκη για τις Απάτες και τις Ατασθαλίες.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
as indicated earlier, a significant majority however fears possible abuses and cheating on prices during the changeover.
Όπως προαναφέρεται, μια σημαντική πλειοψηφία φοβάται ότι μπορεί να υπάρξουν καταχρήσεις και απάτες στις τιμές κατά την μετάβαση στο ευρώ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it can also help to prevent cheating, i. e. prevent asylum seekers from changing identity after being rejected by one member state.
Μπορεί επίσης να συντελέσει στην αποφυγή εξαπάτησης, αφού οι αιτούντες άσυλο αλλάζουν ταυτότητα όταν η αίτησή τους απορριφθεί σε ένα κράτος μέλος.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nt1 deviant behaviour nt2 perversion nt2 recidivism nt2 suicide nt2 vagrancy nt2 violence nt1 drug addiction nt2 alcoholism nt3 alcohol nt2 narcotic nt2 smoking nt1 misconduct nt2 absenteeism nt3 running away nt3 truancy nt2 bullying nt2 dishonesty nt3 cheating nt3 lying
Ι / Κ/ Ν/ Ρ/ s/ uf ΒΤ1 διανοητική αναπηρία ΜΤ 26 μειονέκτημα και μειονεκτούντες d/ schwachsinn Ε/ mental deficiency f/ debilité mentale i / deficienza mentale k/ psykisk udviklingshæmning hl zwakzinnigheid Ρ/ debilidade mental s/ debilidad mental bt1 διανοητικό μειονέκτημα bt2 μειονέκτημα rt διανοητική ανάπτυξη
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it can also help to prevent cheating, i.e. prevent'asylum seekers from changing identity after being rejected by one member state.
Πρέπει να διασαφηνιστούν περαιτέρω οι αρμοδιότητες των ελεγκτικών υπηρεσιών.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: