Sie suchten nach: chicory root (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

chicory root

Griechisch

ρίζα κιχωρίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other, excluding chicory root

Griechisch

Άλλα, με εξαίρεση τις ρίζες κιχωρίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

chicory roots

Griechisch

Ρίζες κιχωρίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

chicory roots powder

Griechisch

Σκόνη ριζών ραδικιών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

— except chicory roots

Griechisch

— Εκτός από της ρίζες κιχωρίου

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

chicory plants and roots

Griechisch

Φυτά φυτωρίου, άλλα φυτά και ρίζες κιχωρίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

manufacture from fresh or dried chicory roots

Griechisch

Παρασκευή άπό ρίζες κιχωρίου νω­πέ; ή αποξηραμένες

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

manufacture from chicory roots, fresh or dried

Griechisch

Κιχώριον r :·(ρυγμέλίσματα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

manufacture from chicory roots, fresh or dried products of

Griechisch

Παρασκευή άπό χιχώρια νωπά ή αποξηραμένα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

chicory roots, locust beans, fruit stones and kernels etc.

Griechisch

Ρίζες κιχωρίου, χαρούπια, κουκούτσια καρπών, κλπ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

305th plenary session sweetener of agricultural origin is obtained from chicory roots or jerusalem artichokes.

Griechisch

305η ΣΥΝΟΔΟΣ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the cultivation of sugarbeet, jerusalem artichokes or chicory roots on land set aside should not be ruled out;

Griechisch

ότι είναι επιθυμητό να μην αποκλεισθεί η καλλιέργεια ζαχαρότευτλων, κονδύλων ηλίανθου, και ριζών κιχωρίου στις εκτάσεις που βρίσκονται υπό καθεστώς προσωρινής παύσης καλλιέργειας·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inulin andinulin syrup:inulinis afibre(made of a chain offructose molecules) presentin a number of plants.industry extractsitfrom the chicory root.

Griechisch

Ινουλίνη και σιρόpiι ινουλίνη: η ινουλίνη είναι ία ίνα (αpiοτελού ενη αpiό αλυσίδα ορίων φρουκτόζη ) piου βρίσκεται σε διάφορα φυτά.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no payment shall be made in respect of set-aside land on which sugarbeet, jerusalem artichokes or chicory roots are grown.

Griechisch

Δεν καταβάλλονται ενισχύσεις για γαίες που έχουν τεθεί σε καθεστώς προσωρινής παύσης καλλιέργειας και στις οποίες καλλιεργούνται ζαχαρότευτλα, κόνδυλοι ηλίανθου ή κιχώριο.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,153,393 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK