Sie suchten nach: clarifying filter (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

clarifying vat

Griechisch

κάδος διαύγασης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clarifying layer

Griechisch

διαυγές στρώμα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clarifying the definitions

Griechisch

Αποσαφήνιση των ορισμών

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this needs clarifying.

Griechisch

Πρέπει να διευκρινισθεί.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clarifying executive responsibilities

Griechisch

Να αποσαφηνισθούν οι εκτελεστικές αρμοδιότητες

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1: clarifying grey areas

Griechisch

1: Αποσαφήνιση των «γκρίζων ζωνών»

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clarifying pdo/pgi rules.

Griechisch

Αποσαφήνιση του καθεστώτος ΠΟΠ/ΠΓΕ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

preparation for clarifying wines

Griechisch

οινολογικό παρασκεύασμα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thank you for clarifying that.

Griechisch

Σας ευχαριστούμε για αυτήν τη διευκρίνιση.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clarifying the legal framework;

Griechisch

να διασαφηνιστεί το νομικό πλαίσιο·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clarifying the procedure in practice

Griechisch

Αποσαφήνιση της εν τοις πράγμασι διαδικασίας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i thank her for clarifying it.

Griechisch

Την ευχαριστώ που το ξεκαθάρισε.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clarifying "privatization" in 2.5

Griechisch

σημείο 2.5 διευκρίνιση της έννοιας "ιδιωτικοποίηση"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

thank you for clarifying the position.

Griechisch

Σας ευχαριστώ για τις διευκρινίσεις που μου δώσατε σχετικά με αυτό το σημείο.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clarification by means of clarifying substances

Griechisch

διαύγαση μέσω αφυλισμού

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

8) clarifying electronic commerce issues.

Griechisch

8) Αποσαφήνιση των θεμάτων που άπτονται του ηλεκτρονικού εμπορίου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

streamlining and clarifying eit decision-making

Griechisch

Προσαρμογή και διευκρινίσεις για τη λήψη αποφάσεων του eit

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amendments 13, 16 and 17 clarifying definitions;

Griechisch

οι τροπολογίες 13, 16 και 17 για τη διευκρίνιση των ορισμών,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• simplifying and clarifying the procedural rules;

Griechisch

— απλοποίηση και διασαφήνιση των δια­δικαστικών κανόνων,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clarifying areas whether the law appears unclear.

Griechisch

η διευκρίνιση των τομέων στους οποίους υπάρχει ασάφεια δικαίου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,903,785,480 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK