Sie suchten nach: click away (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

just a ‘click’ away

Griechisch

Σε αpiόσταση !όλι ενό «κλικ»

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

away

Griechisch

Λείπω

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

keep conversations one click away

Griechisch

Κρατήστε τις συνομιλίες σας ένα κλικ μακριά

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(away)

Griechisch

(απουσιάζει)

Letzte Aktualisierung: 2025-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

blow away

Griechisch

παρασύρω

Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

take-away

Griechisch

φαγητό σε πακέτο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

extended away

Griechisch

Παρατεταμένη απουσία

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

away message:

Griechisch

Μήνυμα κατά την απουσία:

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

waste away! !

Griechisch

Αpiοβολή στα αpiόβλητα!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the structural funds are just a click away

Griechisch

Τα διαρθρωτικά ταεία ε ένα κλικ…

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eu taxation and customs online just one click away

Griechisch

Αρκεί ένα piάτηα εδώ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stay connected to your facebook friends without having to click away.

Griechisch

Μείνετε συνδεμένοι με τους φίλους σας στο facebook χωρίς να πρέπει να αφήσετε τη σελίδα που βλέπετε.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you can also click the top bar to drag the window away and unmaximize it.

Griechisch

Μπορείτε επίσης να πατήσετε την πάνω γραμμή για να μεταφέρετε το παράθυρο μακριά και να το απομεγιστοποιήσετε.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

answers to these questions – in 22 european union languages – will be a click away.

Griechisch

Στο μέλλον, για να βρει κανείς την απάντηση σε τέτοιου είδους ερωτήματα - σε 22 γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης – θα αρκεί να κάνει ένα κλικ με τον ηλεκτρονικό του υπολογιστή.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

publications about the eu are only a click away on the eu bookshop website: bookshop.europa.eu

Griechisch

Οι εκδόσεις για την ΕΕ είναι προσιτές απλώς με ένα κτύπημα πλήκτρου στον ιστότοπο του eu bookshop: bookshop.europa.eu

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to put the playlist in manual sort mode, click the currently sorted column header until the sort arrow goes away.

Griechisch

Για να θέσετε τη λίστα αναπαραγωγής σε χειροκίνητη ταξινόμηση, κάντε κλικ στην κεφαλίδα της τρέχουσας ταξινομημένης στήλης μέχρι το βέλος ταξινόμησης να φύγει.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

better deals and greater product choice for consumers on our vast european market could be just a click of a mouse away.

Griechisch

Οι καταναλωτές της πλατιάς ευρωπαϊκής αγοράς μπορούν με ένα απλό κλικ να βρουν ευνοϊκότερες προσφορές και μεγαλύτερη ποικιλία προϊόντων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

read about europe publications about the eu are only a click away on the eu bookshop website: bookshop.europa.eu

Griechisch

Το Συβούλιο συγκροτείται αpiό του υpiουργού των εθνικών κυβερνήσεων όλων των χωρών τη ΕΕ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

customer satisfaction is a key prerequisite for companies to survive in the e-environment, where competition is just one click away.

Griechisch

Η ικανοποίηση του καταναλωτή αποτελεί βασική προϋπόθεση για τις εταιρείες προκειμένου να επιβιώσουν στο ηλεκτρονικό περιβάλλον, όπου ο ανταγωνισμός απέχει μόνο ένα κλικ του ποντικιού.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

publications about the eu are only a click away on the eu bookshop website: http://bookshop.europa.eu n ul l

Griechisch

Οι εκδόσει για την Ευρωpiαϊκή Ένωση είναι piροσιτέ αpiλώ ε ένα κτύpiηα piλήκτρου στον ιστοχώρο του eu bookshop: http://bookshop.europa.eu

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,920,905,758 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK