Sie suchten nach: clp (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

clp ch. 2

Griechisch

ΚΠΛ κεφάλαιο 2

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

clp action i.1

Griechisch

Δράση ΚΠΛ i.1

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

strengthening and renewing the clp

Griechisch

Ενίσχυση και ανανέωση του ΚΠΛ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ensuring the delivery of the clp

Griechisch

Εξασφάλιση της υλοποίησης του ΚΠΛ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

competent authorities for reach and clp

Griechisch

αρμόδιες αρχές για τους κανονισμούς reach και clp

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the implementation of the clp is well on track.

Griechisch

Η εφαρμογή του ΚΠΛ εξελίσσεται ικανοποιητικά.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the full clp is presented in a separate communication.

Griechisch

Το πλήρες ΚΠΛ παρουσιάζεται σε χωριστή ανακοίνωση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

10 key objectives for the new clp in the four priority areas

Griechisch

Δέκα βασικοί στόχοι για το νέο ΚΠΛ στους τέσσερις τομείς προτεραιότητας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

progress on the 10 key objectives of the clp 2008-2010

Griechisch

Πρόοδος επί των 10 βασικών στόχων του ΚΠΛ 2008-2010

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other topicsdiscussed in the clp were vertical and horizonralrestraints. restraints.

Griechisch

'Αλλα θέματα που συζητήθηκαν στο πλαίσιο της ΔΠΑ ήταν οι κάθε­τοι και οριζόντιοι περιορισμοί.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

further substantial progress was made in the implementation of the clp in 2009.

Griechisch

Κατά το 2009 επιτεύχθηκε περαιτέρω σημαντική πρόοδος στην εφαρμογή του ΚΠΛ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this second implementation report assesses the implementation of the clp up to november 2009.

Griechisch

Η παρούσα δεύτερη έκθεση εφαρμογής αξιολογεί την υλοποίηση του ΚΠΛ έως τον Νοέμβριο του 2009.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amongst the most important achievements in the second year of the clp cycle are:

Griechisch

Μεταξύ των σημαντικότερων επιτευγμάτων κατά το δεύτερο έτος του κύκλου του ΚΠΛ περιλαμβάνονται:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aerosols: a) the clp approximation proposal of 150/500)

Griechisch

Αερολύματα: α) η πρόταση προσέγγισης clp 150/500)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

plasma clearance (clp) for valdecoxib is about 6 l/hr.

Griechisch

Η κάθαρση πλάσματος (cl p) για τη valdecoxib είναι περίπου 6 l/hr.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

overall over 87 actions of the 102 announced in the original 2005 clp had been delivered by mid-2007.

Griechisch

Συνολικά είχαν ολοκληρωθεί έως τα μέσα του 2007 περισσότερες από 87 ενέργειες από τις 102 που είχαν εξαγγελθεί στο αρχικό ΚΠΛ του 2005.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

secondly, a close follow-up of the implementation of the clp is indispensable to guarantee timely delivery.

Griechisch

Δεύτερον, για να εξασφαλιστεί η έγκαιρη υλοποίηση του ΚΠΛ, επιβάλλεται η εκ του σύνεγγυς παρακολούθηση της εφαρμογής του.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2.10 unfortunately, this legislation depends critically for its scope upon the clp legislation described above for any dangerous substances involved.

Griechisch

2.10 Δυστυχώς, το πεδίο εφαρμογής της νομοθεσίας αυτής εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη νομοθεσία σχετικά με την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία (clp) της εκάστοτε επικίνδυνης ουσίας που περιγράφεται ανωτέρω.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

health and safety: the commission requests ireland, italy, and luxembourg to transpose the clp directive into their respective national law

Griechisch

Υγεία και ασφάλεια: η Επιτροπή καλεί την ΙΡΛΑΝΔΙΑ, την ΙΤΑΛΙΑ και το ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ να μεταφέρουν στο εθνικό τους δίκαιο την οδηγία clp

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the new community lisbon programme (clp) is the community's contribution to the renewed lisbon strategy.

Griechisch

Το νέο Κοινοτικό Πρόγραμμα της Λισαβόνας (ΚΠΛ) αποτελεί τη συμβολή της Κοινότητας στην ανανεωμένη στρατηγική της Λισαβόνας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK