Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
macedonian power producer elektrani na makedonija said it has started researching coal reserves and their possible exploitation in the mariovo basin.
Ο παραγωγός ηλεκτρισμού της πΓΔΜ elektrani na makedonija ανακοίνωσε ότι ξεκίνησε την αναζήτηση αποθεμάτων άνθρακα και την πιθανή εκμετάλλευσή τους στη Λεκάνη Μαριόβο.
to maintain what can work, to allow for its possible future operation depending on political, economic and technical developments and energy requirements, and above all to open up the coal-basins to other forms of activity, that is the philosophy we have upheld and which is reflected in the report we are debating.
Είμαστε επίσης της γνώμης πως τα επιχειρησιακά προγράμματα θα πρέπει να διαθέτουν μια προθεσμία εκπόνησης τριών μηνών, και όχι έξι, ούτως ώστε ν' αποφευχθούν οι καθυστερήσεις, και πως οι κοινωνικές και επιχειρηματικές αντιπροσωπευτικές οργανώσεις, καθώς και τα όργανα τοπικής αυτοδιοίκησης, θα πρέπει να έχουν ενεργό συμμετοχή στην εκπόνηση των πορογραμμάτων αυτών.