Sie suchten nach: conections (Englisch - Griechisch)

nevertheless the commission wishes to reserve the right to make additional conections where necessary.
Πρόκει­ται για διαδόσεις.

moms and dads act as sponsors and managers, providing their own money, conections and support.
Οι γονείς τους εκτελούν καθήκοντα χορηγών και μάνατζερ, παρέχοντας τους χρήματα, γνωριμίες και στήριξη.

president. - mr arias cañete, we shall be looking into all this and making any necessary conections.
Πρόεδρος. - Κύριε arias cañete, ολ' αυτά θα τα ελέγξουμε και θα τα διορθώσουμε εάν υπάρχει δυνατότητα.

the second is a set of guidelines to commission services on the criteria for making net financial conections under article 24 of the structural fund regulation.
Η δεύτερη είναι μια σειρά κατευθυ­ντήριων γραμμών προς τις υπηρεσίες της Επιτροπής σχετικά με τα κριτήρια για σαφείς δημοσιονομικές διορθώσεις σύμφωνα με το άρθρο 24 του κανονισμού των διαρθρωτικών ταμείων.

the amendments tabled by the committee on agriculture, fisheries and rural development aim to make the minimal conections for these differences in all the regulations. that is why i agree with them.
Είμαστε βέβαιοι ότι οι δύο χώρες θα το πράξουν, από τη στιγμή που θα υπάρξει μία ελάχιστη προστασία των νομίμων συμφερόντων τους με αντιστάθμιση για τις προξενηθείσες ζημιές.

but member states have up to now found more or less conect solutions to this problem, and we are able to make conections to errors because of the connection directives, using definitive texts.
Ο ορισμός αυτού που μπορεί να υπολογισθεί καθορίζεται συνεπώς υποχρεωτικά.

the guidelines for net financial conections flow, in the com mission's view, Ítom the existing provision of the main structural fund regulation and do not require any additional legal base.
Οι κατευθυντήριες γραμμές για την καθαρή κατάσταση των δημοσιονομικών διορθώσεων βρίσκονται, κατά την άποψη της Επιτρο­πής, στην υπάρχουσα διάταξη του βασικού κανονι­σμού των διαρθρωτικών ταμείων και δεν απαιτούν επιπρόσθετη νομική βάση.

samland (s), general rapporteur. — (de) mr president, i should like to point out two conections.
samland (s), γενικός εισηγητής. — (de) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να επισημάνω δύο αβλεψίες.

basically, ladies and gentlemen, the issue is one of transferring the principle of the financial conections of the accounts of the Èaggf guarantee section, which has been in force for many years now, to other sectors of the community budget.
Μπροστά σε αυτήν τη στάση του Συμβουλίου καταλα­βαίνουμε ότι ούτε η Επιτροπή ήταν ενθουσιασμένη προσεγγίζοντας το θέμα.

control air conection
Σύνδεση εναερίου ελέγχου