Sie suchten nach: consulted by (Englisch - Griechisch)

it will be consulted by the
Θα πρέπει επί-

this report can be consulted by clicking here
Μπορείτε να συμβουλευτείτε αυτή την έκθεση, πατώντας εδώ

the committee must be consulted by the commission:
Η Επιτροπή οφείλει να ζητεί τη γνώμη της επιτροπής:

the committee must be consulted by the com mission:
Η Επιτροπή οφείλει να ζητεί τη γνώμη της επιτροπής:

the committee may be consulted by the european parliament.
Τo Ευρωπαϊκό Κoιvoβoύλιo μπoρεί vα ζητήσει τη γvώμη της Οικovoμικής και Κoιvωvικής Επιτρoπής.

are disseminated by the bodies normally consulted by smes;
θα διαδοθούν με τρόπους και μέσων των αρχών στις οποίες απευθύνονται οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις·

the committee must be consulted by the commission: mission:
Η Επιτροπή οφείλει να ζητεί τη γνώμη της επιτροπής:

being consulted by level 2 on the location of the ssp
Διαβουλεύεται με το επίπεδο 2 σχετικά με την τοποθεσία της ΕΚΠ

list of documents to be consulted by manufacturers or their representatives
Κατάλογος των εγγράφων που πρέπει να συμβουλεύονται οι παρασκευαστές ΄η

in this case, members of the council are consulted by telex.
δ) Γραπτή διαδικασία

in all other cases, it may be consulted by these institutions.
Σε κάθε άλλη περίπτωση µπορούν να ζητούν τη γνώµη της προαιρετικά.

the committee of the regions may be consulted by the european parliament.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μπορεί να ζητήσει τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών.

each national database can be directly consulted by other member states.
Τα κράτη μέλη μπορούν να συμβουλεύονται οποιαδήποτε εθνική βάση δεδομένων.

whereas the statistical programme committee has been consulted by the commission,
ότι, η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη της επιτροπής στατιστικού προγράμματος,

(9) the statistical programme committee has been consulted by the commission;
(9) η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη της επιτροπής στατιστικού προγράμματος,

the committee will be consulted by the commission and will express an opinion on:
Κατόπιν σχετικής αιτήσεως που υποβάλλει η Επιτροπή, η επιτροπή γνωμοδοτεί:

in all future common strategies parliament will insist on being consulted by the council.
Σε κάθε μελλοντική κοινή στρατηγική το Κοινοβούλιο θα απαιτήσει να κληθεί από το Συμβούλιο για να γνωμοδοτήσει.

other relevant european organisations could be consulted by the expert group where appropriate.
Η Ομάδα μπορεί να ζητά τη γνώμη άλλων αρμοδίων ευρωπαϊκών οργανώσεων, όταν κρίνεται σκόπιμο.

in 1991, the committee was consulted by the council regarding two draft directives in this field.
Το 1991, το Συμβούλιο ζήτησε τη γνώμη της ΟΚΕ σχετικά με δύο σχέδια οδηγιών που καταρτίστηκαν στον τομέα αυτό.

the forum may be consulted by the commission regarding problems of the community's environmental policy.
Οι απόψεις του forum δεν αποτελούν αντικείμενο ψηφοφορίας.