Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
adrenal insufficiency can require life-long treatment to replace the missing cortisol.
Η επινεφριδιακή ανεπάρκεια μπορεί να απαιτεί δια βίου θεραπεία για την αντικατάσταση της κορτιζόλης που δεν παράγεται από τον οργανισμό.
when the oral dose is increased the total plasma exposure of cortisol increased less than proportional.
Όταν η από το στόμα χορηγούμενη δόση είναι αυξημένη, η αύξηση της συνολικής έκθεσης της κορτιζόλης στο πλάσμα υπολείπεται της αναλογικής.
this resulted in a greater reduction of plasma cortisol as compared with fluticasone propionate alone.
Εποµένως η ταυτόχρονη χορήγηση θα πρέπει να αποφεύγεται, εκτός αν το δυνητικό όφελος για τον ασθενή υπερτερεί του κινδύνου συστηµατικών παρενεργειών από τα κορτικοστεροειδή.
if you interrupt your treatment with signifor your cortisol level may increase again and your symptoms may come back.
Αν διακόψετε τη θεραπεία σας με signifor, το επίπεδο κορτιζόλης μπορεί να αυξηθεί ξανά και να επανεμφανιστούν τα συμπτώματά σας.
metacam treated piglets had significantly reduced blood cortisol levels 30 minutes after castration compared with the control group.
Τα επίπεδα της κορτιζόλης στο αίμα των χοιριδίων που έλαβαν metacam 30 λεπτά μετά τον ευνουχισμό μειώθηκαν σημαντικά σε σύγκριση με την ομάδα μαρτύρων.
somatropin has been reported to reduce serum cortisol levels, possibly by affecting carrier proteins or by increasing hepatic clearance.
Έχει αναφερθεί ότι η σωματοτροπίνη μειώνει τα επίπεδα της κορτιζόλης στον ορό, πιθανώς επηρεάζοντας τις πρωτεΐνες φορείς ή με αυξημένη ηπατική κάθαρση.