Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cortisone
κορτιζόνη
Letzte Aktualisierung: 2015-07-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
corticosteroids such as cortisone – for inflammation.
Κορτικοστεροειδή όπως κορτιζόνη – για τη φλεγμονή.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
glucocorticoids such as ‘cortisone’ - for inflammation
Γλυκοκορτικοειδή όπως η «κορτιζόνη» - για τις φλεγμονές
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
adrenal steroid hormone such as cortisone or prednisolone
επινεφριδιακή στεροειδή ορμόνη, όπως κορτιζόνη ή πρεδνιζολόνη
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
glucocorticoids (such as ‘cortisone’ used to treat inflammation)
Γλυκοκορτικοειδή (όπως η "κορτιζόνη" χρησιμοποιούμενα στη θεραπεία της φλεγμονής)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
corticosteroids (such as "cortisone" used to treat inflammation),
κορτικοστεροειδή (όπως για παράδειγμα «κορτιζόνη», η οποία χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση της φλεγμονής),
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- corticosteroids (such as "cortisone" used to treat inflammation),
- κορτικοστεροειδή (όπως για παράδειγμα « κορτιζόνη », η οποία χρησιμοποιείται για την
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- corticosteroids (such as "cortisone", used to treat inflammation),
χρησιμοποιείται για την ανακούφιση του πόνου και για τη μείωση του πυρετού)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(other than short-term treatment with cortisone-type medicine) .
αγωγές που καταστέλουν το ανοσοποιητικό σύστημα (άλλες από τη βραχυχρόνια θεραπεία με φάρμακα τύπου κορτιζόνης) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- corticosteroids (such as "cortisone", used to treat the inflammation),
χρησιμοποιείται για την ανακούφιση του πόνου και για τη μείωση του πυρετού), 561
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
-corticosteroids such as prednisone and cortisone (used to treat inflammatory disorders) .
-Κορτικοστεροειδή όπως πρεδνιζόνη και κορτιζόνη (που χρησιμοποιούνται για τη θεραπείαφλεγμονωδών διαταραχών) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
system (other than short-term treatment with cortisone-type medicine) .
αγωγές που καταστέλουν το ανοσοποιητικό σύστημα (άλλες από τη βραχυχρόνια θεραπεία με φάρμακα τύπου κορτιζόνης) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
if you are using topical steroids (e.g. cortisone), as this may cause unwanted side effects.
εάν χρησιμοποιείτε τοπικά στεροειδή (π.χ. κορτιζόνη), διότι μπορεί να προκληθούν ανεπιθύμητες ενέργειες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
response such as corticosteroids (for example cortisone), medicines against cancer (chemotherapy), radiotherapy or other medicines affecting the immune system.
σας απάντηση όπως τα κορτικοστεροειδή (για παράδειγµα κορτιζόνη), τα φάρµακα έναντι του καρκίνου (χηµειοθεραπεία), ακτινοθεραπεία ή άλλα φάρµακα που επηρεάζουν το ανοσοποιητικό σύστηµα.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.