Sie suchten nach: crop insurance (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

crop insurance

Griechisch

Ασφάλιση των καλλιεργειών

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

crop insurance scheme

Griechisch

πρόγραμμα ασφάλειας καλλιεργειών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

crop insurance against hail

Griechisch

Ασάλεια κατά του χαλαζίου για τις εσοδείες

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

crop

Griechisch

Καλλιέργεια

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

& crop

Griechisch

Επίδοση

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

crop insurance and mutual funds

Griechisch

Ασφάλιση συγκομιδής και ταμεία αλληλοβοηθείας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

crop, animal and plant insurance

Griechisch

Ασφάλιση καλλιεργειών, ζώων και φυτών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

greenhouse crop insurance is beginning to appear.

Griechisch

Πάντως αρχίζει να καθιερώνεται η κάλυψη καλλιεργειών σε θερμοκήπια.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

crop insurance schemes, sipacdevelopment loans in agriculture

Griechisch

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ ΤΩΝ ΣΥΓΚΟΜΙΔΩΝ, sipac

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

compensation by crop insurance not allocable to specific crops

Griechisch

Αποζημιώσεις από ασφάλιση καλλιεργειών που δεν μπορούν να κατανεμηθούν ανά συγκεκριμένα είδη καλλιεργειών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

insurance results, france, by crop

Griechisch

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ ΑΝΑ ΤΥΠΟ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the crop insurance compensation fund, linked to the national insurance institute.

Griechisch

Ταμείο Αντιστάθμισης της Ασάλισης των Συγκομιδών: Ο οργανισμός αυτός συνδέεται διοικητικά με το ανώτερω ίδρυμα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

others encourage or require gm crop growers to obtain third party insurance.

Griechisch

Άλλα κράτη ενθαρρύνουν ή απαιτούν από τους παραγωγούς ΓΤ καλλιεργειών να ασφαλίζονται για αστική ευθύνη έναντι τρίτων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

law 4.169/1961 governs the terms, conditions and scope of crop insurance.

Griechisch

Οι όροι, οι συνθήκες και το πεδίο εαρμογής της ασαλιστικής κάλυψης της εσοδείας ρυθμίζονται με τον νόμο 4.169 του 1961.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hail insurance covers qualitative and quantitative losses to crops.

Griechisch

Η ασάλιση έναντι της χαλάζης καλύπτει τις ποιοτικές και ποσοτικές ζημίες που υίσταται οι καλλιέργειες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

storm insurance may only be taken out for greenhouse horticultural crops.

Griechisch

Οι ασάλειες κατά θυελλών δύνανται μόνο να συναθούν για λαχανικά που καλλιεργούνται σε θερμοκήπια.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the form of contributions to crop insurance premiums in accordance with the conditions set out in article 69,

Griechisch

υπό μορφή συμμετοχής στα ασφάλιστρα για την ασφάλιση των καλλιεργειών σύμφωνα με τους όρους του άρθρου 69·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

member states may grant financial contributions to premiums for crop insurance against losses caused by adverse climatic events.

Griechisch

Τα κράτη μέλη δύνανται να χορηγήσουν χρηματοδοτική συμμετοχή στα ασφάλιστρα για ασφάλιση έναντι των απωλειών που προκαλούνται από δυσμενή κλιματικά φαινόμενα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission proposes that member states can use article 68 for crop insurance and mutual funds for animal and plant diseases.

Griechisch

Η Επιτροπή προτείνει να δύνανται τα κράτη μέλη να κάνουν χρήση του άρθρου 68 για την ασφάλιση των καλλιεργειών και για ταμεία αλληλοβοήθειας για τις ασθένειες των ζώων και των φυτών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

improved insurance schemes against potential crop losses in order to minimise preventive applications

Griechisch

βελτιωμένα συστήματα ασφάλισης για πιθανές απώλειες καλλιεργειών ώστε να ελαχιστοποιηθεί η χρήση για προληπτικούς σκοπούς

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,633,086 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK