Sie suchten nach: dedicating two words (Englisch - Griechisch)

add two words in last sentence
προσθήκη δύο λέξεων στην τελευταία πρόταση

madam president, two words no more.
Κυρία Πρόεδρε, μόνο δύο λόγια.

i would just like to say two words.
Δύο λόγια θα ήθελα να πω.

2.4, 8th indent - delete two words
2.4., 8 ο σημείο - Διαγραφή λέξεων

two words: "youth" and "solidarity".
Δύο λέξεις: «νεολαία» και «αλληλεγγύη».

the relation between the two words is that they are synonymous.
Η σχέση μεταξύ των δύο λέξεων είναι ότι είναι συνώνυμα.

i wish to say one or two words about the amendments tabled.
Θα ήθελα να πω λίγα λόγια σχετικά με τις τροπολογίες που κατατέθηκαν.

allow me to say just two words on mr radwan 's comments.
Επιτρέψτε μου να πω λίγα λόγια ακόμα σχετικά με τις παρατηρήσεις του κ. radwan.

these concepts can be summarised by two words: responsibility and hospitality.
Υπάρχουν δύο λέξεις που συνθέτουν πολύ ορθά αυτή την έννοια: υπευθυνότητα και υποδοχή.

it consists of two words from the commissioner this afternoon:'we accept.'
Συνίσταται σε δύο λέξεις από τον Επίτροπο σήμερα το απόγευμα:" Το δεχόμαστε".

kerr joining the single currency, said two words: 'rupert murdoch.'
Επιθυμώ να τονίσω δύο σημεία.

the "word problem" asks whether two words are effectively the same group element.
Το πρόβλημα της λέξης ρωτά αν δυο λέξεις είναι το ίδιο στοιχείο μιας ομάδας.

given the relationship between the two words below, which word has the same relationship to ''?
Με δεδομένη τη σχέση μεταξύ των δύο παρακάτω λέξεων, ποια λέξη έχει την ίδια σχέση με το ''

the amendment proposed by the liberal group adds a further two words, namely materials and technologies.
Η τροπολογία της Ομάδαςτων Φιλελευθέρων προσθέτει δύο ακόμη λέξεις, δηλαδή" εργαλεία » και" τεχνολογίες ».

the two words 'constructive engagement' are not an option with this particular government in burma.
Οι δύο λέξεις «εποικοδομητική δέσμευση» δεν αποτελούν επιλογή όσον αφορά αυτή τη συγκεκριμένη κυβέρνηση στη Βιρμανία.

two words symbolising what humanitarian aid is all about: energy, enthusiasm and a fighting spirit!
Δύο λέξεις που συμβολίζουν σε τι συνίσταται η ανθρωπιστική βοήθεια: ενέργεια, ενθουσιασμός και αγωνιστικό πνεύμα!

in fact, mr mac sharry, mr president, two words are enough to sum up your reform: more and less.
bocklet στο gatt, στα πλαίσια της αγροτικής μεταρρύθμι­σης, θα επιτευχθεί μόνον όταν δε θα είναι πια δυνατόν να διατηρήσουμε μια αποδοτική, μικροαγροτικά διαρ­θρωμένη γεωργία στην Ευρώπη.

two words have become buzzwords: ex­cellence and adaptation. we all know­where the systematic cult­like pursuit of excellence leads.
Συνολικός προϋπολογισμός tojv διαρθρωτικών ταμείων για την περίοδο 1994-1999: 141 471 δισεκατ.

two words, information and communication, can in effect serve as a gold mine, a weapon or a lever for democratic participation.
Η πληροφορία και η επικοινωνία μπορούν πράγματι να αποβούν σε χρυσωρυχείο, σε ένα όπλο ή σε μοχλό για τη δημοκρατική συμμετοχή.

those two words are constructed correctly, according to the rules of grammar of the german language, and made up of common german terms.
Ενόψει το)ν προεκτεθέντο)ν, ο τέταρτος λόγος ακυρώσεως πρέπει ν' απορριφθεί.