Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
managing director promotions manager skills development manager business planning adviser innovation and technology co-ordinator financial manager administration and premises manager
Τα επιχειρηματικά σχέδια υπό κανονικές συνθήκες χρησιμοποιούνται για την άντληση πόρων από δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς.
□ technological development and the public service: impact on the general public and employees (project manager : eberhard köhler)
— Βιομηχανία κατασκευής μηχανών και μηχανημάτων (μηχανολογική βιομηχανία) (1984) α Τεχνολογική ανάπτυξη και δημόσιες υπηρεσίες: επιπτώσεις επί του συναλασσομένου κοινού και των εργαζομένων στον δημόσιο τομέα (Υπεύθυνος Ερευνών: eberhard kohler ).
one interesting development is that evaluation of assistance has become standard practice for programme managers.
Αξίζει να επισημάνουμε ότι η αξιολόγηση των παρεμβάσεων αποτελεί πλέον συνήθη πρακτική των διαχειριστών των προγραμμάτων.
supporting policy development and cooperation between actors, including national and regional programme managers.
η υποστήριξη της ανάπτυξης πολιτικής και της συνεργασίας των φορέων, συμπεριλαμβανομένων των υπεύθυνων διαχείρισης εθνικών και περιφερειακών προγραμμάτων.
managers' continuous training, professional development is important to maintain the quality of services.
Η συνεχής επιμόρφωση και η επαγγελματική εξέλιξη των διευθυντών είναι σημαντική για τη διατήρηση της ποιότητας των υπηρεσιών.
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
development of cidade de praia health education and training education and training training of public health managers education infrastructure health infrastructure vocational training
Εξυγίανση της πόλης praia Υγεία Εκπαίδευση και ενημέρωση Εκπαίδευση και ενημέρωση Κατάρτιση στελεχών δημόσιας υγείας Εκπαιδευτική υποδομή Υγειονομική υποδομή Επαγγελματική επιμόρφωση
art agolli, the canadian firm's business development manager, says that if it wins the tender, bankers petroleum will "revamp the refinery and turn albania into an upgraded oil exporter".
Ο Άρτ Άγκολι, ο υπεύθυνος ανάπτυξης επιχειρήσεων της καναδικής εταιρείας, λέει ότι εάν κερδίσει το διαγωνισμό, η bankers petroleum θα «ξαναχτίσει τον τομέα διύλισης και θα καταστήσει την Αλβανία σε αναβαθμισμένο εξαγωγέα πετρελαίου».
"software piracy reduction is a key issue for developing the domestic it sector, which counts as the fastest growing and most profitable," milos blagojevic, microsoft business development manager, told setimes.
"Η μείωση της πειρατείας λογισμικού αποτελεί βασική προϋπόθεση για ανάπτυξη του εγχώριου τομέα πληροφορικής, ο οποίος θεωρείται ως ο πιο γρήγορα αναπτυσσόμενος και πλέον επικερδής", δήλωσε ο Μίλος Μπλαγκόγιεβιτς, διευθυντής επιχειρηματικής ανάπτυξης της microsoft, στους setimes.
bent møller pedersen, the product development manager for the new venture, wholeheartedly acknowledges novi's contribution: «novi provided the neutral base we were looking for, as well as the necessary facilities at exactly the rate we needed them».
Ο bent moller pedersen, υπεύθυνος για την ανάπτυξη των προϊόντων αυτής της εταιρείας, μίλησε με πολύ θερμά λόγια: «Το novi μας εξασφάλισε την υλικοτεχνική υποδομή και τις υπηρεσίες που αναζητούσαμε, όπως ακριβώς τις επιθυμούσαμε».
