Sie suchten nach: distributed throughout the body (Englisch - Griechisch)

throughout the body.
Ο όγκος κατανοµής είναι 2, 9±1, 0 l/ kg.

telithromycin is widely distributed throughout the body.
Η τελιθρομυκίνη κατανέμεται ευρέως σε όλο το σώμα.

it is widely distributed throughout the world.
Μεταδίδεται ευρέως σε ολόκληρο τον κόσμο.

after oral administration, emtricitabine is widely distributed throughout the body.
Μετά την από στόµατος χορήγηση, η emtricitabine κατανέµεται ευρέως σε όλο το σώµα.

the successful projects are fairly distributed throughout the country.
Τα επιλεγέντα έργα κατανέμονται ισομερώς σε ολόκληρη την επικράτεια.

the reference weeks are uniformly distributed throughout the whole year,
οι εβδομάδες αναφοράς να κατανέμονται ομοιόμορφα σε ολόκληρο το έτος,

during 1996 almost 180,000 copies were distributed throughout the nis.
Κατά την διάρκεια του 1996, σχεδόν 180,000 αντίτυπα διενεμήθησαν ανά τα nak.

the extra units are to be evenly distributed throughout the cabin.
Οι επιπλέον μονάδες πρέπει να κατανέμονται ομοιόμορφα σε όλο το θάλαμο.

the total precipitation is and is fairly evenly distributed throughout the year.
και είναι αρκετά ομοιόμορφα κατανεμημένη σε όλο το χρόνο.

fenbendazole and its metabolites are distributed throughout the body, reaching highest concentrations in the liver.
Η φαινβενδαζόλη και οι μεταβολίτες της κατανέμονται σε όλο το σώμα, οι υψηλότερες όμως συγκεντρώσεις ανευρίσκονται στο ήπαρ.

difloxacin is well distributed throughout the animal body, as was demonstrated by the tissue to plasma ratios.
Στο πλάσμα του αίματος επιτυγχάνεται σταθερή συγκέντρωσή της μέσα σε λίγες ώρες από την έναρξη της χορήγησης.

more than 16 000 copies of the guide in 19 languages were distributed throughout the eu.
Διανεμήθηκαν περισσότερα από 16 000 αντίτυπα του οδηγού σε 19 γλώσσες σε όλη την ΕΕ.

to implement these measures, sampling points should be distributed throughout the country.
Για την πραγματοποίηση αυτών των μετρήσεων, πρέπει να προβλεφθούν σημεία δειγματοληψίας κατανεμημένα σε όλη την επικράτεια.

mr president, wealth is just as unevenly distributed throughout the world as it ever has been.
Κύριε Πρόεδρε, o πλoύτoς εξακoλoυθεί vα είvαι πoλύ άvισα μoιρασμέvoς στov κόσμo.

known as viremia, the presence of virus in the bloodstream enables it to be widely distributed throughout the body.
Γνωστή ως ιαιμία, παρουσία του ιού στο αίμα επιτρέπει να διανεμηθεί ευρέως σε όλο το σώμα.

after oral administration of emtricitabine or tenofovir disoproxil fumarate, emtricitabine and tenofovir are widely distributed throughout the body.
Μετά την από στόματος χορήγηση emtricitabine ή tenofovir disoproxil fumarate το tenofovir κατανέμεται σε όλο το σώμα.

it is extensively distributed throughout the body and almost all the mavacoxib-related residues in plasma comprise parent drug.
Διανέμεται εκτεταμένα σε όλο το σώμα και σχεδόν όλα τα σχετικά με mavacoxib υπολείμματα στο πλάσμα, αποτελούνται από το μητρικό φάρμακο.

as far as possible incremental samples shall be taken at various places distributed throughout the lot or sublot.
Στο μέτρο του δυνατού, πρέπει να λαμβάνονται στοιχειώδη δείγματα σε διαφορετικά σημεία της παρτίδας ή της υποπαρτίδας.

aripiprazole is widely distributed throughout the body with an apparent volume of distribution of 4.9 l/ kg, indicating extensive extravascular distribution.
Η αριπιπραζόλη κατανέμεται ευρέως σε όλο το σώμα με φαινομενικό όγκο κατανομής 4, 9 l/ kg, που δείχνει εκτεταμένη εξωαγγειακή κατανομή.

following oral administration of radiolabelled [14c] amifampridine, radioactive material is rapidly absorbed from the gastrointestinal tract and widely distributed throughout the body.
Μετά τη χορήγηση ραδιοσημασμένης [14c] αμιφαμπριδίνης, το ραδιενεργό υλικό απορροφάται ταχέως από τη γαστρεντερική οδό και κατανέμεται ευρέως σε ολόκληρο το σώμα.