Sie suchten nach: dramatic (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

dramatic

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

dramatic art

Griechisch

δραματουργία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the impact was dramatic.

Griechisch

Ο αντίκτυπος ήταν απρόσμενος.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the situation is dramatic!

Griechisch

Η κατάσταση είναι δραματική.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the consequences may be dramatic.

Griechisch

Οι συνέπειες ενδέχεται να είναι δραματικές.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dramatic action is needed now.

Griechisch

Πόσο δίκιο έχει!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

certainly, the impact is dramatic.

Griechisch

Οι επιπτώσεις, βέβαια, είναι δραματικές.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"that does not mean anything dramatic ...

Griechisch

"Αυτό δεν σημαίνει κάτι το δραματικό...

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the situation here is truly dramatic.

Griechisch

Εκεί έχουμε μια πραγματικά δραματική κατάσταση.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, dramatic changes are afoot.

Griechisch

Όμως, επίκεινται δραματικές αλλαγές.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so these are truly dramatic events.

Griechisch

Οι εξελίξεις είναι λοιπόν πραγματικά δραματικές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thus, we are witnessing a dramatic situation.

Griechisch

Συνεπώς, είμαστε μάρτυρες μιας δραματικής κατάστασης.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this proposal has a rather dramatic history.

Griechisch

h πρόταση έχει μια δραματική, σχεδόν, προϊστορία.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in some places, the consequences have been dramatic.

Griechisch

Οι συνέπειες, σε ορισμένες περιπτώσεις, ήταν καταστροφικές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you have described it in rather dramatic terms.

Griechisch

bεβαίως παρουσιάσατε τα πράγματα κάπως δραματικά.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

national academy of dramatic art (academiadi arte drammatica);

Griechisch

Απονέμεται δίπλωμα ισότιμο με εκείνο της Ακα­δημίας Καλών Τεχνών.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dramatic basso profondo is a powerful basso profondo voice.

Griechisch

"basso profondo" = χαμηλός, εκ βαθέων).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the precious statuette's post-war life was even more dramatic.

Griechisch

Η ζωή του πολύτιμου τροπαίου ήταν ακόμη πιο δραματική μετά τον πόλεμο.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

material for amateur dramatics;

Griechisch

Υλικό και εξαρτήματα ερασιτεχνικού θεάτρου·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,529,017 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK