Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
drop the piece
Ελευθέρωση του κομματιού
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can drop the act
Κόψε το δούλεμα
Letzte Aktualisierung: 2017-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drop the gear and disappear
rilasciare la marcia e sparire
Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please do not drop the ball.
Μην χάσετε αυτή την ευκαιρία.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
drag and drop the column header bars
Σύρσιμο και απόθεση των γραμμών κεφαλίδας στήλης
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drag and drop the messages into the folder.
Σύρσιμο και απόθεση των μηνυμάτων στον φάκελο.
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drag and drop the items to make them match
Μετακίνησε και ταίριαξε τα αντικείμενα
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are going to drop the dreaded c word.
Σκοπεύετε να εγκαταλείψετε την ονομασία "Σύνταγμα", η οποία προκαλεί τρόμο.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
drag and drop the items to organize the story
Μετακίνησε και τοποθέτησε τα κομμάτια για να οργανώσεις την ιστορία
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not shake or drop the pre-filled pen.
Μην ανακινείτε ή ρίχνετε κάτω τη προγεμισμένη σύριγγα τύπου πένας.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
drop the requirement to name staff employed on a project
κατάργηση της απαίτησης ονομαστικής αναφοράς των υπαλλήλων που απασχολούνται σε ένα σχέδιο·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drop the need for private beneficiaries to provide bank guarantees.
κατάργηση της υποχρέωσης παροχής τραπεζικών εγγυήσεων από ιδιώτες δικαιούχους.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drag and drop the items in the double-entry table
Μετακίνησε και τοποθέτησε τα κομμάτια στον πίνακα διπλής καταχώρησης
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will not drop the very important consumer dimension from my attention.
Δεν θα εγκαταλείψω την πολύ σημαντική διάσταση των καταναλωτών.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tony then drops the commandeered h.a.m.m.e.r.
Ο Τόνυ , όμως, κατασκεύασε μια πανοπλία με όπλα και κατάφερε να δραπετεύσει.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alternatively, drag and drop the search extensions to change their order.
Εναλλακτικά, αρπάξτε και αφήστε τις επεκτάσεις για να αλλάξετε τη σειρά τους.
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you drop the nutropinaq pen, check to see if the cartridge is damaged.
Αν σας πέσει κάτω το Στυλό nutropinaq pen, ελέγξτε αν έχει προκληθεί ζημιά στο φυσίγγιο.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
refuse to drop the column if any objects depend on it (restrict)
Άρνηση παράλειψης της στήλης εάν οποιοδήποτε αντικείμενα εξαρτώνται από αυτόν (restrict)
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from the series navigator, drag and drop the top level dynamic series into the layout.
Από το series navigator, σύρετε και αφήστε τη δυναμική σειρά του επάνω επίπεδου στη διάταξη.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the commission also wants to drop the excessively strict legal conditions in the area of contractual content.
Επιπλέον, η Επιτροπή επιθυμεί να καταργήσει τις υπερβολικά αυστηρές νομικές προϋποθέσεις που ισχύουν για το περιεχόμενο των συμβάσεων.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: