Sie suchten nach: dunning (Englisch - Griechisch)

anthony dunning tel. 32964
Φαξ 62319 Τηλ. 52977

madam president, if i may misquote john dunning, an english mp in the 18th century, the eu budget has increased, is increasing and ought to be diminished.
(en) Κυρία Πρόεδρε, ας μου επιτραπεί να παραφράσω τον john dunning, έναν άγγλο βουλευτή του 18ου αιώνα: ο προϋπολογισμός της ΕΕ αυξήθηκε, αυξάνεται και πρέπει να μειωθεί.

but we simply cannot have a situation- and nobody has yet given us an answer on this point- in which one part of the commission is sending out a sort of dunning letter, saying 'the common transit system is collapsing. do something!', while another part of the commission is actually extending this collapsing system.
aλλά ωστόσο δεν είναι σωστό- κι εδώ μέχρι τώρα κανείς δεν μας έδωσε μια απάντηση- ένα μέρος της eπιτροπής να γράφει, σ' ένα είδος υπομνήματος, ότι το καθεστώς της κοινοτικής διαμετακόμισης καταρρέει και ότι θα πρέπει κάτι να κάνετε, ενώ το άλλο μέρος της eπιτροπής να επεκτείνει αυτό το καθεστώς που καταρρέει.