Sie suchten nach: eating disorder (Englisch - Griechisch)

anorexia eating disorder
Διαταραχή πρόσληψης τροφής

eating
βρώση

pussy eating
τρώει μουνί

common: eating disorder nervous system disorders:
Συχνές: διαταραχή πρόσληψης τροφής Διαταραχές του νευρικού συστήματος:

anorexia eating disorder decreased appetite anxiety insomnia
Κατάσταση της μεγάλης επιληψίας (status epilepticus) * Σπασμοί Συντονισμός μη φυσιολογικός * Νυσταγμός Ψυχοκινητική υπερδραστηριότητα Τρόμος

eating disorders including anorexia
Διαταραχές της θρέψης συμπεριλαμβανομένης της ανορεξίας

- history of major eating disorders
∆ιαταραχές των οφθαλµών:

(hyperkalaemia); decreased phosphates in the blood (hypophosphataemia); anorexia (eating disorder)
μειωμένο φώσφορο στο αίμα (υποφωσφαταιμία), ανορεξία (τροφική διαταραχή)

some people have a previous disorder which may increase their vulnerability to developing an eating disorder and some develop them afterwards.
Κάποιοι άνθρωποι μπορεί να έχουν μια προηγούμενη διαταραχή η οποία να αυξάνει τις πιθανότητές τους να είναι ευάλωτοι σε μια διατροφική διαταραχή.

metabolism and nutrition disorders very common: eating disorders
Διαταραχές του μεταβολισμού και της θρέψης Πολύ συχνές: διαταραχές πρόσληψης τροφής

discounting of various types of rewards by women with and without binge eating disorder: evidence for general rather than specific differences
Έκπτωση διαφόρων τύπων ανταμοιβών από γυναίκες με και χωρίς υπερβολική διατροφή Διαταραχή: Απόδειξη για γενικές και όχι συγκεκριμένες διαφορές

it incites women to a pursuit of perfection with consequences like eating disorders.
Ωθεί τις γυναίκες στην αναζήτηση της τελειότητας με συνέπειες όπως οι διαταραχές στη διατροφή.

that role finds particular resonance in this age of eating disorders and unhealthy diets.
Στην εποχή της κακής διατροφής και των διαταραχών της διατροφικής συμπεριφοράς, αυτή η λειτουργία βρίσκει ιδιαίτερη απήχηση.

4.11 advertising can also have implications for eating disorders such as anorexia and bulimia.
4.11 Συνέπειες της διαφήμισης μπορεί, επίσης, να είναι διάφορες διατροφικές διαταραχές όπως η ανορεξία και η βουλιμία.

a range of psychological disorders lead to irrational eating disorders. anorexia and bulimia are obvious examples of this.
Διάφορες ψυχολογικές διαταραχές έχουν ως αποτέλεσμα παράλογες διατροφικές διαταραχές. " ανορεξία και η βουλιμία αποτελούν χαρακτηριστικά παραδείγματα.

not known: suicidal ideation, euphoric mood, sleep-related eating disorder, panic attack, mania / bipolar disorder, delusion, bruxism
Όχι γνωστή συχνότητα: ιδεασμός αυτοκτονίας, ευφορική συναισθηματική διάθεση, διαταραχή πρόσληψης τροφής σχετιζόμενη με τον ύπνο, προσβολή πανικού, μανία / διπολική διαταραχή, παραληρητική ιδέα, τριγμός των οδόντων

cost action b6: efficient psychotherapy of eating disorders cost-of-living comparisons in the european community
291 2-312 χοιροειδή αιγοειδή, βοοειδή, ζωικό κεφάλαιο, προβατοειδή

although eating disorders are not caused by cultural pressure alone, tighter regulation of diet industry advertising could help increase awareness of anorexia and bulimia.
Θέμα: Κανονισμός ΕΟΚ 3254/91 [(1) ee l 308, της 9.11.1991, σελ.

1.8 the committee also points out that there is no reference to food advertising, which is a cause for serious concern due to problems like obesity and eating disorders.
1.8 Η ΕΟΚΕ τονίζει επίσης πως απουσιάζει οποιαδήποτε αναφορά στη διαφήμιση τροφίμων, πράγμα που δημιουργεί σοβαρές ανησυχίες δεδομένων των προβλημάτων της παχυσαρκίας και των διατροφικών διαταραχών.

i also agree with the notion that marketing and advertising have a major responsibility for the increase in the number of people suffering from eating disorders and should consequently be more careful about the choice of female role models.
Συμφωνώ επίσης με την άποψη ότι το μάρκετινγκ και η διαφήμιση ευθύνονται σε μεγάλο βαθμό για την αύξηση του αριθμού των ανθρώπων που πάσχουν από διατροφικές διαταραχές και κατά συνέπεια πρέπει να είναι πιο προσεχτικοί στην επιλογή των γυναικείων προτύπων.