Sie suchten nach: enticement (Englisch - Griechisch)

a product or service as an imitation or replica of another is simply an unfair enticement to the consumer which seeks to exploit the reputation of another product while recognizing the inferior nature of the product being advertised.
Σύμφωνα με την ΟΚΕ βλέπε σημεία 3α 1c, η παρουσίαση ενός προϊόντος ή υπηρεσιών ως απομίμηση ή αντιγραφή άλλου προϊόντος ή υπηρεσίας, αποτελεί μόνο ένα είδος αθέμιτου "υπονοούμενου" (εξαπάτηση του καταναλωτή) μέσω του οποίου επιδιώκεται η εκμετάλλευση ενός προϊόντος με μεγαλύτερη φήμη του οποίου αναγνωρίζεται συνεπώς η ανωτερότητα.

where the national legislation in question does not have the effect of prohibiting a dental care provider from giving basic details, free from enticement or incentive, making known his existence as a professional in a telephone directory or other source of information accessible by the public.
άποψή μου, από την προστασία της δημόσιας υγείας, υπό τον όρον ότι η επίμαχη εθνική νομοθετική ρύθμιση δεν απαγορεύει στον παρέχοντα υπηρεσίες οδοντιατρικής περίθαλψης την απλή μνεία, σε τηλεφωνικό κατάλογο ή σε άλλα μέσα πληροφόρησης του κοινού, ενδείξεων σχετικών με την επαγγελματική του ιδιότητα, χωρίς σκοπό προσέλκυσης ή παρότρυνσης πελατών.

industrial zones offer cheap land and other enticements. [aleksandar pavlevski/setimes]
Οι βιομηχανικές περιοχές προσφέρουν οικονομική γη και άλλα κίνητρα. [Αλεξάνταρ Παβλέβσκι/setimes]