Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
entry in printed form
καταχώρησης σε έντυπη μορφή
Letzte Aktualisierung: 2020-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
journalists are invited to submit their articles using the on-line entry form on the europe for patients website.
Καλούνται οι δημοσιογράφοι να υποβάλουν τα άρθρα τους χρησιμοποιώντας το ηλεκτρονικό έντυπο εγγραφής που διατίθεται στην ιστοσελίδα της εκστρατείας «Η Ευρώπη για τους ασθενείς».
an indication whether the securities are in registered form or bearer form and whether the securities are in certificated form or book-entry form.
Να διευκρινιστεί εάν οι κινητές αξίες έχουν μορφή ονομαστικών τίτλων ή τίτλων στον κομιστή, ενσώματη ή άυλη μορφή.
an indication of whether the securities are in registered form or bearer form and whether the securities are in certificated form or book-entry form.
Να διευκρινιστεί εάν οι κινητές αξίες είναι ονομαστικές ή στον κομιστή, ενσώματες ή άυλες.
since 1 january 2001 all greek government securities in book entry form have been expressed, issued and transacted in euros.
Από την 1η Ιανουαρίου του 2000 όλα τα ομόλογα του ελληνικού δημοσίου εκδίδονται και διαπραγματεύονται σε ευρώ.
3.2 title ii imposes the so-called dematerialisation/immobilisation of securities, which is the issuance of securities in book entry form.
3.2 Ο τίτλος ΙΙ επιβάλλει τη λεγόμενη αποϋλοποίηση/ακινητοποίηση των αξιογράφων, που συνίσταται στην έκδοση αξιών υπό μορφή λογιστικών εγγραφών.