Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that is what our fellow citizens expect from us.
Αυτό περιμένουν από εμάς οι συμπολίτες μας.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what do we expect from stockholm?
Τι μπορούμε να αναμένουμε από τη Στοκχόλμη;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is also the least citizens can expect from us.
Αυτό είναι εξάλλου το ελάχιστο το οποίο περιμένουν από εμάς οι πολίτες.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
what does business expect from customs?
Τι περιμένουν οι επιχειρήσεις από τα τελωνεία;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is what the people of our countries expect from us.
Αυτό περιμένουν από εμάς οι λαοί μας.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what outcomes does the eu expect from lima?
Ποια αποτελέσματα αναμένει η ΕΕ από τη Λίμα;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what you may expect from a document merge.
Τι μπορείτε να περιμένετε από μια συγχώνευση εγγράφου.
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what may we expect from the london conference?
Τι μπορούμε να αναμένουμε από τη διάσκεψη του Λονδίνου;
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4.1 what can a business expect from cc?
4.1 Ποια οφέλη μπορεί να αποκομίσει μία επιχείρηση από το υπολογιστικό νέφος;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a regime like ceausescu's cannot and must not expect any concessions from us.
Τεχνικοί λόγοι μάς ανάγκασαν να καθυστερήσουμε την αποστολή των στοιχείων.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
helpdesk: what benefits do you expect from the flower?
ΥΥΟΣ : Ποια είναι τα οφέλη piου piεριµένετε αpiό το Λουλούδι;Μ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we are here today to show our commitment to the europe which our citizens expect from us.
Σήμερα βρισκόμαστε εδώ για να αποδείξουμε την αφοσίωσή μας στην Ευρώπη, την οποία οι πολίτες μας προσδοκούν από εμάς.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the european public expects this from us.
Το ευρωπαϊκό κοινό το περιμένει αυτό από εμάς.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
setimes: what do you expect from serbia regarding recent developments?
setimes: Τι περιμένετε από τη Σερβία όσον αφορά στις πρόσφατες εξελίξεις;
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
migration with open borders is certainly not what we want or what the people expect from us, the european parliament.
Μία εισροή που σηματοδοτεί ανοικτά σύνορα δεν είναι πάντως αυτό που επιθυμούμε ή αυτό που προσδοκεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ο πληθυσμός.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
this is something our citizens rightly expect from us and something essential for the future credibility of the eu policies.
Αυτό είναι κάτι που δικαίως περιμένουν από εμάς οι πολίτες και κάτι το ουσιαστικό για τη μελλοντική αξιοπιστία των πολιτικών της ΕΕ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i would like to think that the eu is up to the task of providing the people of mozambique with what they expect from us.
Χιλιάδες ανθρώπινες ζωές βρίσκονται σε κίνδυνο αυτήν τη στιγμή, και μόνο η διεθνής αλληλεγγύη μπορεί να τις σώσει.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
to deliver what citizens expect from us, reviewing and improving existing eu rules is just as important as making new proposals.
Για να έχουμε τα αποτελέσματα που οι πολίτες αναμένουν από εμάς, η αναθεώρηση και η βελτίωση των ισχυόντων κανόνων της ΕΕ είναι εξίσου σημαντικό με τη διατύπωση νέων νομοθετικών προτάσεων.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr president, europe will gain the support of its citizens by coming up with practical initiatives that respond to what they expect from us.
(en) Κύριε Πρόεδρε, η Ευρώπη θα κερδίσει τη στήριξη των πολιτών της εάν αναλάβει πρακτικές πρωτοβουλίες οι οποίες θα ανταποκρίνονται στα όσα προσδοκούν από εμάς οι πολίτες.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"what people expect from us is more work and, most of all, self-discipline," tsacheva said in her first address.
"Αυτό που αναμένει ο λαός από εμάς είναι περισσότερη δουλεία και, προπάντων, αυτοπειθαρχία", είπε η Τσέτσκα στην πρώτη της προσφώνηση.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung