Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il expresses
κόσμο.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
expresses its wish for:
Εκφράζει την επιθυμία :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
expresses its support for
ΕΚΦΡΑΖΕΙ την υποστήριξή του για
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is what he expresses.
Αυτά εκφράζει.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
expresses its broad support for
ekΦΡΑΖΕΙ ΤΗΝ ΕΥΡΕΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΓΙΑ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that rather expresses my feeling.
Αυτή είναι και η δική μου άποψη.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hereby expresses its attachment to:
Καταγράφει τη σημασία που αποδίδει :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it expresses that either or is true.
Εκφράζει ότι είτε Ρ ή q είναι αληθής.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the resolution expresses several important points.
Το ψήφισμα εκφράζει ορισμένα σημαντικά θέματα.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anna diamantopoulou expresses satisfaction with commission vat proposal
Άννα Διαμαντοπούλου εκφράζει την ικανοποίησή της σχετικά με την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής περί ΦΠΑ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the modelling of the cfsp expresses that reality very well.
Ο τρόπος διαμόρφωσης της ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να εκφράζει τα ανωτέρω.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the ccmi expresses its readiness to contribute to this endeavour.
Η ΣΕΒΜ είναι πρόθυμη να συμβάλλει προς το σκοπό αυτό.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your report expresses concern about the smart card action.
Στην έκθεσή σας εκφράζεται ανησυχία για τη χρήση της έξυπνης κάρτας.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
in particular the council expresses its grave concern about:
Ειδικότερα, το Συμβούλιο εκφράζει τη σοβαρή ανησυχία του για:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the european council expresses satisfaction at the successful conclusion of the
ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it expresses reservations regarding reports forwarded directly to the employer.
Εκφράζει επιφυλάξεις όσον αφορά τις αναφορές που κατατίθενται άμεσα στον εργοδότη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.3 the communication expresses a number of concerns about supplies.
2.3 Στην ανακοίνωση εκφράζονται διάφορες ανησυχίες σχετικά με την προσφορά.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, he expresses some reservations regarding the assessments of rehabilitation efforts.
Κατά την περίοδο 1990-1995, επενδύθηκαν σχεδόν 4 εκατ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
commission expresses doubts about aid granted to greek airlines following 11 september
Η Επιτροπή διατυπώνει επιφυλάξεις όσον αφορά τις ενισχύσεις που χορήγησε η Ελλάδα στις αεροπορικές εταιρείες μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the entrenched economic downturn expresses itself in different ways, including late payment.
Η οριστικοποιημένη οικονομική διαφορά ισχύος εκδηλώνεται με διάφορους τρόπους, ένας από τους οποίους είναι και οι καθυστερήσεις πληρωμών.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: