Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
as an example it can be noted that in the us at least 10,000 kg of streptomycin are used annually for the control of fire blight in apples and pears.
Ως παράδειγμα, μπορεί να σημειωθεί ότι στις ΗΠΑ χρησιμοποιούνται ετησίως τουλάχιστον 10.000 κιλά στρεπτομυκίνης για τον έλεγχο της απότομης ξήρανσης των ανθέων και κλαδίσκων της αχλαδιάς και της μηλιάς.
the usda organic regulations prohibit the use of antibiotics except to control invasive bacterial infections (fire blight) in organic apple and pear orchards.
Σύμφωνα με τους κανονισμούς του Υπουργείου Γεωργίας (usda) των ΗΠΑ για τις βιολογικές καλλιέργειες, απαγορεύεται η χρήση αντιβιοτικών, εκτός εάν πρόκειται για αντιμετώπιση των χωροκατακτητικών βακτηριακών λοιμώξεων (βακτηριακή φλόγωση) σε βιολογικές καλλιέργειες μηλιάς και αχλαδιάς.
directive on measures to combat fire blight (erwinia amylovora) and to compensate related losses in commercial fruit growing (styria)
Οδηγία για τα μέτρα καταπολέμησης της βακτηριοειδοιις φλογώσεως (erwinia amylovora) και για την αποκατάσταση σχετικών ζημιών στις εμπορικές οπωροκαλλιέργειες (steiermark)
declares that, by requiring prior authorization for all imports of plants susceptible to fire blight (erwinia amylovara), the italian republic has failed to fulfil its obligations under
Συναφώς, αρκεί να υπομνησθεί ότι η οδηγία θέσπισε ένα συνεπές και ολοκληρωμένο σύστημα
agriculture measures to protect itself against the introduction of erwinia amylovora (fire blight).8this marketing year, the regulation authorizing greece to suspend the entire customs duties applicable on imports of beef and veal products.1
Γεωργική πολιτική πού θά μπορούσαν νά απορροφήσουν ορισμένες ποσότητες πού αποσύρονται άπό τήν αγορά ή αγοράζονται άπό ενα Κράτος μέλος.