Sie suchten nach: first cut (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

first class cut

Griechisch

λεία κοπή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cut

Griechisch

κοπή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

first service cut-out cock

Griechisch

κρουνός απομόνωσης προοδευτικής πέδης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

first, this price cut makes it

Griechisch

Η τρο­πολογία αριθ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how the first-year budget cake was cut

Griechisch

Κατανομή του συνολικού προϋπολογισμού του πρώτου έτους

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

first because this cut in aid would be

Griechisch

Δεν συμβαίνει αυτό.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

first of all, we need to cut off supply.

Griechisch

Πρώτα απ' όλα, πρέπει να αποκόψουμε την προμήθεια.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

portable blower to stack first and second cut hay

Griechisch

ο κινητός πνευματικός μεταφορέας εξυπηρετεί στην αποθήκευση της πρώτης και δεύτερης κοπής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tar acids, residues, distillates, first-cut; distillate phenols

Griechisch

κεντρικής θέρμανσης και κλιματισμού [7322] [8403] [8404] [8415]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

first cabin crews are cut, now it is the turn of the flight deck.

Griechisch

Οι τροπολογίες αριθ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the first thing that the poor cut back on if prices rise is alcohol consumption.

Griechisch

Τι πείρα έχετε εσείς γι' αυτό; Εμείς όμως έχουμε τέτοιου είδους εμπειρίες.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is not the first time kosovo has seen power cuts.

Griechisch

Αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που το Κοσσυφοπέδιο βιώνει διακοπές ρεύματος.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

one of the first steps taken by romania's new centre-right cabinet was to cut taxes.

Griechisch

Ένα από τα πρώτα μέτρα που έλαβε το νέο κεντροδεξιό υπουργικό συμβούλιο της Ρουμανίας ήταν να μειώσει τους φόρους.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serrated bar with locating cut-out placed between slot for drive and first serration

Griechisch

αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ αυλάκωσης και πρώτης ράβδωσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the inevitable cuts in this area affect the least well-off groups first of all.

Griechisch

ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i think such aid cannot be given unless capacity is further reduced. i would ask the commission for a pledge that finsider must first cut its capacity before receiving aid.

Griechisch

Εκεί, τους διατίθενται πλή­ρως εξοπλισμένα μονά δωμάτια με τηλεόραση και ντους.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the majority view of member states and ngos was that the bkh approach was a pragmatic one which was reasonable for a first cut of the data and that it could be used as a first step in developing the priority list.

Griechisch

Η πλειοψηφία των κρατών μελών και των ΜΚΟ ήταν της γνώμης ότι η προσέγγιση της bkh ήταν ρεαλιστική, γεγονός που κρίθηκε λογικό με βάση τα πρώτα διαθέσιμα στοιχεία, και ότι μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως βάση για την κατάρτιση του καταλόγου προτεραιότητας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

5.6.4 first-pillar direct payments were initially warranted by the 1992 cuts in guaranteed prices.

Griechisch

5.6.4 Οι άμεσες ενισχύσεις του 1ου πυλώνα αιτιολογήθηκαν αρχικά από την μείωση των εγγυημένν τιμών το 1992.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

5.6.4 first-pillar direct payments pillar were initially warranted by the 1992 cuts in guaranteed prices.

Griechisch

5.6.4 Οι άμεσες ενισχύσεις του 1ου πυλώνα αιτιολογήθηκαν αρχικά ως εγγυήσεις για τις πτώσεις των τιμών του 1992.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in mostar, more than 1,000 people signed a ''let's cut the administration'' petition in the first hour.

Griechisch

Στη Μόσταρ, περισσότερα από 1.000 άτομα υπέγραψαν την αίτηση "Ας Περιορίσουμε την Κυβέρνηση" μέσα στην πρώτη ώρα.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK