Sie suchten nach: fixed cost (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

fixed cost

Griechisch

σταθερό κόστος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the fixed cost

Griechisch

Το σταθερό κόστος

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fixed costs

Griechisch

σταθερό κόστος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fixed costs.

Griechisch

ΑΚΟΜΑ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fixed costs:

Griechisch

Σταθερό κόστος:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

network fixed costs

Griechisch

πάγιο κόστος δικτύου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sources of finance for fixed costs

Griechisch

Πηγές χρηματοδότησης για τις σταθερές δαπάνες

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

converting fixed costs into variable costs;

Griechisch

Μετατροπή των συστημάτων πάγιου κόστους σε συστήματα μεταβλητού κόστους·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i have signed up to a fixed-cost system in the united kingdom.

Griechisch

Έχω εγγραφεί σε ένα κατ' αποκοπή σύστημα στο "νωμένο Βασίλειο.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

fixed costs (equipment) variable costs :

Griechisch

10 εκτάρια (800 εκατόλ./ετος)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tion or scarcity charging to fully recover fixed costs.

Griechisch

Το οριακό κόστος δεν συνδέεται άμεσα με τις πάγιες δαπάνες υποδομής.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

constant efforts to minimise fixed costs (the wage bill);

Griechisch

συνεπάγεται και μόνιμη επιδίωξη ελαχιστοποίησης των πάγιων δαπανών (μισθολογικό κόστος),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

second, it proposes to reduce the fixed costs of road use.

Griechisch

Δεύτερον, η Επιτροπή προτείνει έκπτωση στα σταθερά έξοδα της χρήσης του οδικού δικτύου.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

such a measure may finance crew costs and fixed costs of vessels.

Griechisch

Με το μέτρο αυτό καθίσταται δυνατή η χρηματοδότηση των δαπανών για τα πληρώματα και των σταθερών εξόδων των σκαφών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

costs (c) purchase costs other variable and fixed costs

Griechisch

Κόστος (c) Έξοδα αγοράς Αλλα μεταβλητά και πάγια έξοδα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(iv) impact of the maximum ratio on fixed costs and profitability

Griechisch

iv) Αντίκτυπος της μέγιστης αναλογίας στα πάγια έξοδα και στην κερδοφορία

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

except for the fixed costs, these costs will be saved in case of recycling.

Griechisch

Εκτός από τις πάγιες δαπάνες, το κόστος αυτό θα εξοικονομηθεί σε περίπτωση ανακύκλωσης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fixed costs, mostly support costs, should benefit from economies of scale.

Griechisch

Τα πάγια έξοδα, κυρίως έξοδα υποστήριξης, πρέπει να μειωθούν με οικονομίες κλίμακας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

high initial investment (fixed costs) are a feature of the digital economy.

Griechisch

Χαρακτηριστικό της ψηφιακής οικονομίας είναι οι υψηλές επενδύσεις στην αρχή μιας εξέλιξης (υψηλά πάγια έξοδα).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

marginal farms which cover their variable costs, but not their fixed costs, at present market prices.

Griechisch

το τρίτο είδος περιλαμβάνει τις περιθωριακές εκμεταλλεύσεις, για τις οποίες η παρούσα τιμή της αγοράς καλύπτει τις μεταβλητές δαπάνες αλλά όχι και τις πάγιες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,847,498 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK