Sie suchten nach: for cows inseminated (Englisch - Griechisch)

emulsion for injection for cows and heifers
18 ΦΥΛΛΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ startvac Ενέσιµο γαλάκτωµα για αγελάδες και µοσχίδες

furthermore, part of this fall is explained by the seasonal autumn price drop for cows.
Επιπλέον, μέρος αυτής της πτώσης εξηγείται από την εποχιακή φθινοπωρινή πτώση των τιμών για τις αγελάδες.

specific costs for cow’s milk processing
Ειδικά έξοδα μεταποίησης αγελαδινού γάλακτος

staphylococcus aureus: as for cow's milk.
staphylococcus aureus: όπως και για το γάλα αγελάδας.

q?rotein content = nitrogen content χ 6.38) for cows' milk proteins.
(Περιεκτικότης σε πρωτεΐνες = περιεκτικότης σε άζωτο χ 6,38) για πρωτεΐνες αγελαδινού γάλατος.

in addition, the export refunds for cow meat were substantially increased.
Επιπλέον, οι επιστροφές κατά την εξαγωγή κρέατος αγελάδας αυξήθηκαν σημαντικά.

- may i support the efforts of mr papayannakis to endorse proposals for an eu-wide compulsory identification system for cows and the labelling of beef and beef products.
Έπειτα από τον πρόσφατο θόρυβο για τους φόβους της διατροφής, κυρίως από την ασθένεια των τρελών αγελάδων, είναι ζωτικής σημασίας να λάβουμε μέτρα για να διασφαλίσουμε ότι δεν θα ανακύψει ξανά τέτοιου είδους διατροφικός κίνδυνος.

- i welcome mr papayannakis ' report on proposals for an eu-wide compulsory identification system for cows and the labelling of beef and beef products.
Ο κύριος σκοπός αυτού του νέου κανονισμού είναι να επιτρέπει στους καταναλωτές να εντοπίζουν την προέλευση του βοείου κρέατος που αγοράζουν μέχρι το ζώο από το οποίο προέρχεται.

humans can now travel without a passport thanks to the schengen accords but here we are introducing a passport for cows, an identity card to reassure people with the grand term" traceability '.
Τα άτομα μπορούν να μην χρησιμοποιούν διαβατήριο, χάρη στη Συνθήκη του Σένγκεν, αλλά στην περίπτωση αυτή δημιουργούμε διαβατήριο για τις αγελάδες, ένα δελτίο αναγνώρισης, χρησιμοποιώντας, για μεγαλύτερη ασφάλεια, έναν μεγάλο λόγιο όρο:" ανιχνευσιμότητα ».

today's package comes on top of already existing measures such as public intervention, private storage for cow meat or advancing the direct payments to farmers.
Η σημερινή δέσμη μέτρων έρχεται ως κορύφωση των ήδη υφιστάμενων μέτρων όπως η δημόσια παρέμβαση, η ιδιωτική αποθεματοποίηση για αγελαδινό κρέας ή η προκαταβολή άμεσων πληρωμών στους αγρότες.

we all know that the beef and veal market is in serious crisis; consumption in the european union has plummeted; prices in germany, for example, have fallen by 39.2% for steer and by 41.8% for cows.
Η κατανάλωση στην Ευρωπαϊκή Ένωση έχει μειωθεί δραματικά, οι τιμές στη Γερμανία, επί παραδείγματι, έχουν πέσει κατά 39,2% για νεαρούς ταύρους και κατά 41,8% για αγελάδες.