Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gastrointestinal tract ulceration may be exacerbated by corticosteroids in animals given non-steroidal anti-inflammatory drugs.
Η εξέλκωση του γαστρεντερικού σωλήνος μπορεί να επιδεινωθεί με κορτικοειδή σε ζώα που λαμβάνουν μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα.
the effect of prior gastrointestinal surgery on drug absorption has not been investigated.
Δεν έχει διερευνηθεί το αποτέλεσμα προηγούμενης επέμβασης στο γαστρεντερικό σύστημα στην απορρόφηση του φαρμάκου.
severe gastrointestinal haemorrhage occurred in 4% of patients and generally required drug interruptions and transfusions.
Σοβαρή γαστρεντερική αιμορραγία παρουσιάσθηκε στο 4% των ασθενών και απαίτησε σε γενικές γραμμές διακοπές του φαρμάκου και μεταγγίσεις.
the most serious adverse drug reactions in patients receiving stivarga are severe liver injury, haemorrhage and gastrointestinal perforation.
Οι σοβαρότερες ανεπιθύμητες ενέργειες στους ασθενείς που λαμβάνουν stivarga είναι σοβαρή ηπατική βλάβη, αιμορραγία και διάτρηση του γαστρεντερικού σωλήνα.
adverse drug reactions identified during clinical trials with doribax infections and infestation immune system disorders nervous system disorders vascular disorders gastrointestinal disorders
Όχι συχνές: αντιδράσεις υπερευαισθησίας (βλέπε παράγραφο 4. 4)
the most commonly reported adverse drug reactions are gastrointestinal, including nausea (38%) and vomiting (23%) , especially during titration.
Οι πιο συχνά αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες του φαρμάκου είναι οι γαστρεντερικές συμπεριλαμβανομένης της ναυτίας (38%) και του έμετου (23%) , ιδιαίτερα κατά την διάρκεια της τιτλοδότησης.