Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the primary method is excretion in urine when acrylonitrile is metabolized by being directly conjugated to glutathione.
Η κύρια μέθοδος είναι αποβολή στα ούρα όταν μεταβολίζεται το ακρυλονιτρίλιο όντας ενωμένο άμεσα με την γλουταθειόνη.
since, busulfan is metabolized through conjugation with glutathione, administration of glutathione might be considered.
Εφόσον η βουσουλφάνη μεταβολίζεται μέσω της σύζευξής της με γλουταθειόνη, πρέπει να λαμβάνεται υπ’ όψη η χορήγηση γλουταθειόνης.
powder mannitol sodium chloride histidine trehalose calcium chloride trometamol polysorbate 80 glutathione (reduced)
Κόνις Μαννιτόλη Χλωριούχο νάτριο Ιστιδίνη Τρεχαλόζη Χλωριούχο ασβέστιο Τρομεταμόλη Πολυσορβικό 80 Γλουταθιόνη (που έχει υποστεί αναγωγή).
inadequate riboflavin intake can be demonstrated biochemically by measuring the erythrocyte glutathione reductase (egr) activation coefficient.
Η ριβοφλαβίνη μεταφέρεται στο πλάσμα σαν ελεύθερη βιταμίνη, καθώς και με τη μορφή συνένζυμων προσδεδεμένων κατά κανόνα στις πρωτεΐνες του πλάσματος.
busulfan is metabolised mainly through conjugation with glutathione (spontaneous and glutathione-s- transferase mediated).
Η βουσουλφάνη μεταβολίζεται κυρίως μέσω σύζευξης με τη γλουταθειόνη (αυτόματα και μέσω της γλουταθειόνης s-τρανσφεράσης).
metabolism busulfan is metabolised mainly through conjugation with glutathione (spontaneous and glutathione-s- transferase mediated).
Μεταβολισμός Η βουσουλφάνη μεταβολίζεται κυρίως μέσω σύζευξης με τη γλουταθειόνη (αυτόματα και μέσω της γλουταθειόνης s- τρανσφεράσης).
mannitol, sodium chloride, histidine, trehalose, calcium chloride, trometamol, polysorbate 80, glutathione (reduced) .
Μαννιτόλη, χλωριούχο νάτριο, ιστιδίνη, τρεχαλόζη, χλωριούχο ασβέστιο, τρομεταμόλη, πολυσορβικό 80, γλουταθιόνη (που έχει υποστεί αναγωγή) .
paracetamol is described to decrease glutathione levels in blood and tissues, and may therefore decrease busulfan clearance when used in combination (see section 4.4).
Έχει περιγραφεί ότι η παρακεταμόλη μειώνει τα επίπεδα γλουταθειόνης στο αίμα και στους ιστούς και κατά συνέπεια μπορεί να μειώσει την κάθαρση βουσουλφάνης όταν χρησιμοποιούνται σε συνδυασμό (βλέπε παράγραφο 4.4).
selenium is an integral part of the enzyme glutathione peroxidase (gshpx), one of the mechanisms whereby intracellular structures are protected against oxidative damage '.
Το σελήνιο αποτελεί αδιαχώριστο μέρος του ενζύμου γλουταθειονική υπεροξειδάση (gshpx), ένας από τους μηχανισμούς που προστατεύει τις ενδοκυτταρικές δομές από οξειδωτικές βλάβες '.
excipients: mannitol, sodium chloride, histidine, trehalose, calcium chloride, trometamol, polysorbate 80, glutathione (reduced).
Έκδοχα: μαννιτόλη, χλωριούχο νάτριο, ιστιδίνη, τρεχαλόζη, χλωριούχο ασβέστιο, τρομεταμόλη, πολυσορβικό 80, γλουταθιόνη (που έχει υποστεί αναγωγή).
based on in vitro data, azacitidine metabolism does not appear to be mediated by cytochrome p450 isoenzymes (cyps), udp-glucuronosyltransferases (ugts), sulfotransferases (sults), and glutathione transferases (gsts).
Με βάση δεδομένα in vitro, ο μεταβολισμός της azacitidine δεν φαίνεται να μεσολαβείται από ισοένζυμα του κυτοχρώματος p450 (cyps), udp-τρανσφεράσες του γλυκουρονικού οξέος (ugts), σουλφοτρανσφεράσες (sults) και τρανσφεράσες της γλουταθειόνης (gsts).