Sie suchten nach: graft versus host (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

graft versus host

Griechisch

μόσχευμα έναντι ξενιστή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

graft versus host diseaseb

Griechisch

Αντίδραση μοσχεύματος

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment of graft versus host disease

Griechisch

treatment of graft versus host disease

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

treatment of intestinal graft- versus-host disease

Griechisch

treatment of intestinal graft - versus- host disease

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

graft versus host disease (gvhd) has also been reported.

Griechisch

Έχει επίσης αναφερθεί νόσος μοσχεύματος έναντι ξενιστή (gvhd).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment of infections and prophylaxis of graft versus host disease

Griechisch

Θεραπεία λοιµώξεων και προφύλαξη από την αντίδραση µοσχεύµατος έναντι ξενιστή

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rejection of transplanted bone marrow (graft versus host disease)

Griechisch

απόρριψη του μεταμοσχευμένου μυελού των οστών (αντίδραση μοσχεύματος κατά ξενιστή)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the transplanted cells attack your body (graft versus host disease)

Griechisch

τα μεταμοσχευμένα κύτταρα επιτίθενται στον οργανισμό σας (νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

acute graft versus host disease chronic graft versus host disease

Griechisch

Οξεία νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή Χρόνια νόσος μοσχεύματος κατά ξενιστή

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the effect of filgrastim on graft versus host disease has not been defined.

Griechisch

Δεν έχει καθοριστεί η επίδραση της φιλγραστίμης στην αντίδραση μοσχεύματος έναντι ξενιστή.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

graft versus host disease (gvhd) has also been reported (see below).

Griechisch

Έχει επίσης αναφερθεί αντίδραση μοσχεύματος κατά ξενιστή (gvhd) (βλ. παρακάτω).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fatal transfusion associated graft versus host disease (tagvhd) has also been reported.

Griechisch

Θανατηφόρα Συσχετιζόμενη με Μετάγγιση Νόσος του Μοσχεύματος κατά του Ξενιστή (ΤΑgvhd) έχει επίσης αναφερθεί.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

graft versus host disease (gvhd) has also been reported (see section c below).

Griechisch

Έχουν αναφερθεί Αντιδράσεις Μοσχεύματος κατά Ξενιστή (gvhd) (βλέπε παράγραφο γ παρακάτω).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for the treatment of infections and prophylaxis of graft versus host disease, dosage is individually tailored.

Griechisch

Για τη θεραπεία λοιμώξεων και προφύλαξη από την αντίδραση μοσχεύματος έναντι ξενιστή, η δοσολογία προσαρμόζεται εξατομικευμένα.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

immunosuppressive therapy for graft versus host disease and who are at high risk of developing invasive fungal infections.

Griechisch

σε υψηλής δόσης θεραπεία ανοσοκαταστολής για αντίδραση μοσχεύματος έναντι ξενιστή και οι οποίοι βρίσκονται σε υψηλό κίνδυνο ανάπτυξης διηθητικών μυκητιασικών λοιμώξεων.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a fatal event of transfusion associated graft versus host disease has been reported in an alemtuzumab-treated oncology patient.

Griechisch

Ένα θανατηφόρο περιστατικό νόσου-μοσχεύματος-έναντι– ξενιστή, σχετιζόμενης με μετάγγιση αναφέρθηκε σε έναν ογκολογικό ασθενή υπό αγωγή με αλεμτουζουμάμπη.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

allogeneic bone marrow transplantation: -treatment of infections and prophylaxis of graft versus host disease -persistent lack of antibody production

Griechisch

Αλλογενής μεταμόσχευση μυελού των οστών: -Θεραπεία λοιμώξεων και προφύλαξη από την αντίδραση μοσχεύματος έναντι ξενιστή -Εμμένουσα έλλειψη παραγωγής αντισωμάτων

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the tablet formulation was investigated in aml and mds patients and those after hsct with or at risk for graft versus host disease (gvhd) only.

Griechisch

Η φαρμακοτεχνική μορφή του δισκίου διερευνήθηκε σε ασθενείς με ΟΜΛ και ΜΔΣ και σε εκείνους μετά από hsct με ή σε κίνδυνο για Αντίδραση Μοσχεύματος έναντι Ξενιστή (ΑΜεΞ) μόνο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the immune competence of rats given thi was studied by assessing induced delayed hypersensitivity, graft versus host and mitogen proliferation assays to test t cell function.

Griechisch

Βγαίνει το συμπέρασμα ότι η thi κατέστειλε την ανοσία που επιτυγχάνεται δια μεσολαβήσεων κυττάρων.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the incidence of acute graft versus host disease (a-gvhd) data was collected in allogeneic patients (n=28).

Griechisch

Τα δεδομένα της συχνότητας εμφάνισης οξείας αντίδρασης του ξενιστή στο μόσχευμα συγκεντρώθηκαν από τους ασθενείς με ετερόλογη μεταμόσχευση (n=28).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,723,339 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK