Sie suchten nach: had they fixed the bug (Englisch - Griechisch)

"we fixed the laws," he said.
"Φτιάξαμε τους νόμους", ανέφερε.

fixed the edit mime-types feature
Διόρθωση του γνωρίσματος της επεξεργασίας τύπων mime

description of the bug
περιγραφή σφάλματος

the bug address to use
@ info: shell

information to reproduce the bug
πληροφορίες για αναπαραγωγή του σφάλματος

□ fixed the prices they paid to freight forwar­ders.
ΕΕ c 313 της 12.10.1998

error fetching the bug report
Σφάλμα λήψης αναφοράς σφάλματος@ info/ plain

real name of user reporting the bug.
Αληθινό όνομα του χρήστη που αναφέρει το σφάλμα.

error fetching the bug report list
Σφάλμα λήψης της λίστας αναφοράς σφάλματος@ info/ rich

the bug. let us take it apart!
Το ζουζούνι. Ας το διαλύσουμε! name

unable to create the bug report:
Αδυναμία δημιουργίας της αναφορά σφάλματος:

details of the bug report and your system
Λεπτομέρειες της αναφοράς σφάλματος@ info/ rich

had they been part of the euro zone, their situation would be far better.
Αν ήταν μέρος της ευρωζώνης, η κατάστασή τους θα ήταν πολύ καλύτερη.

there was an error creating the bug report
Σφάλμα κατά τη δημιουργία της αναφοράς σφάλματος

complete the bug report fields: use english.
Συμπληρώστε τα πεδία της αναφορά σφάλματος: Χρησιμοποιήστε αγγλικά. @ label: textbox

could not open bug buddy, the bug reporting tool.
Αδύνατο το άνοιγμα του bug buddy, του εργαλείου αναφοράς σφαλμάτων.

had they been there, it might have prevented the american and israeli delegations from leaving.
Η παρουσία τους θα είχε ίσως συμβάλει ώστε να αποφευχθεί η αποχώρηση των αντιπροσωπειών των Ηνωμένων Πολιτειών και του Ισραήλ.

had they been in place before the crisis, much of the ensuing grief could have been avoided.
Εάν οι εν λόγω απαιτήσεις είχαν τεθεί σε ισχύ πριν από την κρίση, τότε πολλά από τα θλιβερά επακόλουθά της θα μπορούσαν να έχουν αποφευχθεί.

thanks to everyone who helped out with the bug tracking process.
Ευχαριστούμε οποιονδήποτε βοήθησε με την διαδικασία εντοπισμού σφαλμάτων.

error while attaching the data to the bug report: %1
@ info