Sie suchten nach: hand of fatima (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

hand of drive

Griechisch

θέση οδήγησης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hand of drive,

Griechisch

θέση πηδαλίου διεύθυνσης,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hand of drive:

Griechisch

Θέση οδήγησης:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hand of drive: left/right.

Griechisch

Θέση πηδαλίου διεύθυνσης: αριστερά/δεξιά.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

domestic politics strengthened the hand of democratic forces.

Griechisch

Η εσωτερική πολιτική κατάσταση ενίσχυε το χέρι των δημοκρατικών δυνάμεων.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

strengthening the hand of european farming in the world market

Griechisch

Ενίσχυση της θέσης της ευρωπαϊκής γεωργίας στην παγκόσμια αγορά

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

turkey extends hand of friendship to fire-ravaged greece

Griechisch

Η Τουρκία τείνει χείρα φιλίας στην πυρόπληκτη Ελλάδα

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that is what ties the hands of the us administration.

Griechisch

Αυτό « δένει » τα χέρια της αμερικανικής κυβέρνησης.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all responsibility now lies in the hands of the council.

Griechisch

Αποκλειστικές ευθύνες επιφορτίζεται τώρα το Συμβούλιο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tax issues are in the hands of the member states.

Griechisch

Τα φορολογικά θέματα βρίσκονται στη δικαιοδοσία των κρατών μελών.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the healthcare system should remain in the hands of state.

Griechisch

Το σύστημα υγειονομικής περίθαλψης πρέπει να παραμείνει σε κρατικά χέρια.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

environmental minister laszlo borbely conceded defeat at the hands of nature.

Griechisch

Ο υπουργός Περιβάλλοντος Λάσζλο Μπορμπέλι απέδωσε την ήττα στη φύση.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

— b4-0650/95 by mrs muscardini and others, and by mr ligabue on behalf of the forza europa group, on the murder of fatima ghodbane in algeria;

Griechisch

— Β4-0650/95 της κ. muscardini και άλλων, και του κ. ligabue εξ' ονόματος της Ομάδας forza europa, για τη δολοφονία της fátima ghodbane στην Αλγερία

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"ultimately, kosovo's future is in the hands of its people."

Griechisch

"Σε τελευταία ανάλυση, το μέλλον του Κοσσυφοπεδίου βρίσκεται στα χέρια του λαού του".

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,627,624,436 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK