Sie suchten nach: happend (Englisch - Griechisch)

we feel what happend at chernobyl has highlighted two important issues.
Τα οικονομικά οφέλη από την ατομική ενέργεια είναι λοιπόν γνωστά.

so you are not telling us anything new today; but i maintain that it happend after the vote.
Είναι σκάνδαλο, ιδίως όταν γίνεται σ' ένα Κοινοβούλιο που αποβλέπει και σε νομοθετικές εξουσίες.

"it is obvious that this is a political decision and i think that it is necessary to prove that destruction of one entire people and culture happend here in banja luka during the last war.
"Είναι προφανές πως αποτελεί πολιτική απόφαση και νομίζω ότι είναι απαραίτητο να αποδείξουμε πως σημειώθηκε καταστροφή ενός ολόκληρου λαού και πολιτισμού εδώ στη Μπάνια Λούκα κατά τη διάρκεια του τελευταίου πολέμου.

for the first time in this parliament something strange has happend : after the committee on agriculture, the fisheries and rural development had started to study the commission's proposal, it was confronted with a new text, the author of which was the council itself, and because this text appeared to be more correct and more appropriate, it ended up as the basis for the parliamentary work.
Οικολογική γεωργία σημαίνει να παράγουμε αρμονι­κά με τη φύση. Γι' αυτό και δεν μπορούμε να επιτρέ­ψουμε τη χρησιμοποίηση μεθόδων της γενετικής τε­χνολογίας για την παραγωγή τροφίμων με βιολογικό τρόπο.