Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we have a great responsibility.
Έχουμε μεγάλη ευθύνη.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have a great opportunity here.
Μας δίνεται εδώ μια πολύ καλή ευκαιρία.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
you, we, have a great responsibility.
Εκεί είναι το πρόβλημα.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we do indeed have a great task here.
Πραγματικά έχουμε εδώ μια μεγάλη αποστολή.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we have a great future ahead of us
Έχουμε ένα λαμπρό μέλλον μπροστά μας!
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these people have a great many problems.
Αυτοί οι άνθρωποι αντιμετωπίζουν τεράστιες δυσκολίες.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in this we all have a great public responsibility.
Στο θέμα αυτό φέρουμε όλοι μας μεγάλη δημόσια ευθύνη.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
we have a great deal of past experience, commissioner.
Έχουμε μεγάλες εμπειρίες, κύριε Επίτροπε, από παλιότερα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
we still have a great deal to do in this area.
Πρέπει να κάνουμε ακόμη αρκετά και σε αυτόν τον τομέα.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
they have a great deal to contribute to this important work.
Έχουν πολλά να συνεισφέρουν σε αυτό το σημαντικό έργο.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i personally have a great deal of sympathy with your remarks.
Προσωπικά, αντιμετωπίζω με μεγάλη κατανόηση τις παρατηρήσεις σας.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
russia itself continues to have a great many serious problems.
Η ίδια η Ρωσία εξακολουθεί να έχει πολλά σοβαρά προβλήματα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
it is something we have a great responsibility to do something about.
Έχουμε την ευθύνη να κάνουμε κάτι για αυτό.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i honestly believe that we have a great obligation towards this country.
Πιστεύω, πραγματικά, ότι έχουμε μεγάλες υποχρεώσεις απέναντι σ' αυτή τη χώρα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
e-commerce and e-business certainly have a great future.
Το ηλεκτρονικό εμπόριο και οι ηλεκτρονικές επιχειρηματικές δραστηριότητες έχουν σίγουρα μεγάλο μέλλον.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
countries like greece, italy and spain have a great solar energy potential.
Περνάμε τώρα στην εξέταση των περιεχομένων.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"o yes! i have a great affection for the lovely miss cunegund."
— Ω! ναι, απάντησε, αγαπώ τρυφερά τη δεσποινίδα Κυνεγόνδη.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
there are several small things you can do to help ensure they also have a great party experience and recommend mcdonald’s birthday parties to other parents!
Υπάρχουν πολλά μικρά πράγματα που μπορείτε να κάνετε για να διασφαλίσετε ότι οι παραπάνω έχουν μια υπέροχη εμπειρία και ότι θα συστήσουν τα Πάρτι Γενεθλίων mcdonald 's σε άλλους γονείς
Letzte Aktualisierung: 2012-07-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: