Sie suchten nach: have yet (Englisch - Griechisch)

they have yet to be resolved.
Δεν έχουν επιλυθεί ακόμα.

they may not have yet seen enough.
Μπορεί να μην γνωρίζουμε αρκετά.

no such rules have yet been adopted.
Κανένας τέτοιος κανόνας δεν έχει θεσπιστεί ακόμη.

peace agreements have yet to be verified.
Οι ειρηνευτικές συμφωνίες δεν έχουν επαληθευτεί ακόμη.

however, no results have yet been announced.
Ωστόσο, δεν έχουν ακόμη ανακοινωθεί τα αποτελέσματα.

today we have yet another financial regulation.
Σήμερα έχει υποβληθεί ένας νέος δημοσιονομικός κανονισμός.

unfortunately, i have yet to receive a reply.
Δυστυχώς, δεν έχω λάβει απάντηση ακόμη.

no conclusions have yet been reached on this aspect.
Τo Συμβoύλιo δεv έχει ακόμη καταλήξει σε σχετικά συμπεράσματα.

however, the necessary decisions have yet to be made.
Όμως, αναμένονται ακόμη οι αποφάσεις στο θέμα αυτό.

however none of these figures have yet been agreed.
Ωστόσο, καμία από τις τιμές αυτές δεν έχει ακόμη συμφωνηθεί.

however, the envisioned measures have yet to be implemented.
Παρόλ' αυτά, το μέτρα που έχουν οραματιστεί ακόμα δεν έχουν εφαρμοστεί.

alas, however, we have yet to make any significant achievements.
Δεν βλέπουμε, ωστόσο, δυστυχώς, να συμβαίνει τίποτα το ουσιαστικό.

ladies and gentlemen, we cannot have yet another debate.
Κύριοι συνάδελφοι, δεν μπορούμε να κάνουμε πάλι τώρα συζήτηση.

however, some member states have yet to conclude actual mous.
Ωστόσo, μερικά κράτη μέλη δεv έχoυv ακόμη συvάψει mou.

some member states have yet to implement single market legislation.
Η κατάστα­ση στην Τουρκία έχει επιδεινωθεί δραματικά, παρά την εφαρμογή της τελωνειακής ένωσης.

president. - ladies and gentlemen, we cannot have yet another debate.
') των βουλευτών, green, hume.