Sie suchten nach: having anticipate (Englisch - Griechisch)

anticipate
άποικος

anticipate errors
Προβλέψτε τα σφάλματα

“we need to anticipate
Έχει γίνει piρόοδος.

how to anticipate change
Πώς γίνεται η πρόβλεψη των αλλαγών

anticipate economic restructuring.
Πρόβλεψη της οικονομικής αναδιάρθρωσης.

developments and how to anticipate them.
Ποιες εξελίξεις αναμένονται και πως μπορούν να αντιμετωπιστούν;"

to anticipate the stretching of the upper
προλαμβάνω το τέντωμα

it is therefore useful to anticipate it.
Συνεπώς, θα ήταν σκόπιμο να προηγηθούμε της εξέλιξης των πραγμάτων.

the euro: can we anticipate all scenarios?
Ευρώ: μπορούμε να προβλέψουμε όλα τα υποθετικά σενάρια;

"we need to anticipate new employment trends.
"Πρέπει να προβλέψουμε τις νέες τάσεις της απασχόλησης.

we should anticipate events, but we do not.
Πρέπει να προλαβαίνουμε τα γεγονότα, αλλά δεν το κάνουμε.

and they anticipate more orders in the days ahead.
Και τις προσεχείς ημέρες αναμένουν πολλές περισσότερες παραγγελίες.

companies and employees should anticipate these challenges.
Οι επιχειρήσεις και οι εργαζόμενοι θα πρέπει να προβλέψουν αυτές τις προκλήσεις.

i do not wish to anticipate my colleague, mr rübig.
Δεν θέλω να προλάβω σε πολλά τον συνάδελφο rόbig.

education and training must anticipate these changes efficiently.
Τα θέματα αυτά θα πρέπει να λαμβάνονται εγκαίρως υπόψη στην εκπαίδευση και στην επαγγελματική κατάρτιση.

i cannot anticipate the results of the negotiations, however.
Δεν μπορώ να προβλέψω τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων, ωστόσο.

i anticipate us supporting all the amendments which have been tabled.
Αναμένω ότι θα υποστηρίξουμε όλες τις υποβληθείσες τροπολογίες.

education and training, too, must anticipate these changes efficiently.
Η εκπαίδευση και η επαγγελματική κατάρτιση πρέπει επίσης προσαρμοστούν με αποτελεσματικό τρόπο.

what is the point of correcting these problems ex post when the whole reason for having a safeguard clause is to anticipate possible negative consequences?
Ποιο είναι το νόημα να διορθώνονται αυτά τα προβλήματα εκ των υστέρων όταν ο λόγος ύπαρξης μιας ρήτρας διασφάλισης είναι η πρόληψη πιθανών αρνητικών συνεπειών;

the mining companies anticipate in­vestments totalling 8.7 million ecu in 1984.
Για το 1984, οι μεταλλευτικές επι­χειρήσεις έχουν προβλέψει επενδύ­σεις συνολικού ύψους 8,7 εκατ. ecu.