Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
remove the reconstituted myocet doxorubicin hcl vial from the water bath or dry heat block.
Αφαιρέστε την ανασυσταθείσα υδροχλωρική (hcl) δοξορουβικίνη myocet από το υδατόλουτρο ή την πλάκα ξηρής θερμότητας.
temperature set point by checking the thermometer(s) on each heat block insert.
Επαληθεύστε το σημείο ρύθμισης της θερμοκρασίας ελέγχοντας το( α) θερμόμετρο( α) σε κάθε ένθετο τμήματος θερμότητας.· Εάν χρησιμοποιείτε υδατόλουτρο, θέστε το υδατόλουτρο σε λειτουργία και αφήστε το να
· heat the reconstituted myocet doxorubicin hcl vial in the techne db-3 dri block heater with the
· Θερμάνετε το φιαλίδιο της ανασυσταθείσας υδροχλωρικής (hcl) δοξορουβικίνης myocet στο
(please note that whilst the control settings on the water bath and heat block are set to different levels the temperature of the vial contents are in the same range (55-60°c)) .
(Παρακαλούμε σημειώστε ότι ενώ οι ρυθμίσεις ελέγχου στο υδατόλουτρο και το τμήμα θέρμανσης ρυθμίζονται σε διαφορετικά επίπεδα ενώ η θερμοκρασία του περιεχομένου του φιαλιδίου είναι στο ίδιο εύρος (55-60°c) ).
turn on the techne db-3 dri block heater and set the controller to 75°c-76°c. verify the temperature set point by checking the thermometer(s) on each heat block insert.
Θέστε σε λειτουργία το Τμήμα θερμαντήρα techne db-3 dri και ρυθμίστε τη μονάδα ελέγχου στους 75°c -76°c. Επαληθεύστε το σημείο ρύθμισης της θερμοκρασίας ελέγχοντας το(α) θερμόμετρο(α) σε κάθε ένθετο τμήματος θερμότητας.