Sie suchten nach: hi five (Englisch - Griechisch)

his five-year term ends on 5 january.
Η πενταετής θητεία του τελειώνει στις 5 Ιανουαρίου.

his speaking time shall not exceed five minutes.
Ο χρόνος της ομιλίας του δεν μπορεί να υπερβεί τα πέντε λεπτά.

at least five of his ministers are in their thirties.
Τουλάχιστον πέντε υπουργοί του είναι γύρω στα τριάντα.

at least five of his proposed ministers are in their thirties.
Τουλάχιστον πέντε από τους προτεινόμενους υπουργούς είναι γύρω στα τριάντα.

his five years in government have led to frustration, disillusionment and deception.
Τα πέντε χρόνια διακυβέρνησής του οδήγησαν σε απόγνωση, απογοήτευση και παραπλάνηση.

a freeze of the assets of muammar qadhafi and five members of his family.
δέσμευση των περιουσιακών στοιχείων του muammar qadhafi και πέντε μελών της οικογένειάς του.

at the age of five he began his first steps in music, learning piano.
Σε ηλικία μόλις πέντε ετών ξεκίνησε τα πρώτα του μουσικά βήματα, μαθαίνοντας πιάνο.

five years after his resignation from university college de morgan died of nervous prostration on 18 march 1871.
Πέντε χρόνια μετά την παραίτησή του από το Πανεπιστήμιο το 1866, ο Ντε Μόργκαν πέθανε από νευρική κατάπτωση στις 18 Μαρτίου 1871.

after burebista's death, his kingdom split in four states, later five.
Μετά το θάνατο του Βυρεβίστα το βασίλειό του διαιρέθηκε σε τέσσερα κράτη, αρτγότερα πέντε.

he surrendered to the tribunal three weeks after his five-year presidential term expired at the end of december.
Παραδόθηκε στο δικαστήριο τρεις εβδομάδες μετά τη λήξη της πενταετούς θητείας του στην προεδρία στα τέλη Δεκεμβρίου.

perisic acceded to djindjic's request and submitted his resignation tuesday, five days after his arrest.
Ο Περίσιτς δέχτηκε το αίτημα του Ντζίντζιτς και υπέβαλε την παραίτησή του την Τρίτη, πέντε ημέρες μετά τη σύλληψή του.

mr barroso told meps he would present his five year programme in january, having taken account of parliament's views as set out in december.
Οι ευρωβουλευτές κατόρθωσαν να αντισταθούν, όπως είπε, στην επιθυμία των κρατών να είναι οι κυρίαρχοι της ΕΕ και κατέστησαν το Κοινοβούλιο ισοδύναμο με τις εθνικές κυβερνήσεις.

so i think mr escudero 's report is admirable. his rigorous and erudite approach, demonstrated in his five minute summary before i spoke, exemplifies european thought.
Κατ' αυτήν την έννοια, θεωρώ εξαίρετη την έκθεση του κ. escudero, του οποίου η αυστηρότητα και η κατάρτιση την καθιστούν, κατά την άποψή μου, υπόδειγμα ευρωπαϊκής σκέψης, όπως απέδειξε στη σύνοψή του που προηγήθηκε της παρέμβασής μου.