Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it must have a device for hitching and attaching the body so that the user may be lifted out of the liquid medium,
να περιλαμβάνουν σύστημα κρεμάσματος και λαβής του σώματος που επιτρέπουν να εξαχθεί ο χρήστης από το υγρό μέσον,
it is now easier than ever for plants and animals to travel great distances by hitching a lift on boats, planes and cars.
Είναι piλέον ευκολότερο αpiό piοτέ για τα φυτά και τα ζώα να διανύουν εγάλε0 αpiοστάσει0 «εpiιβαίνοντα0» σε piλοία, αεροpiλάνα και αυτοκίνητα.
yesterday's telephone operators have given way to automated exchanges, but new jobs are being created now, especially thanks to the internet, which gives access to information from all over the world by hitching computers up to telephones.
Τέλος, τα κράτη είναι κατά κάποιο τρόπο συνυπεύθυνα για την τήρηση των ευρωπαϊκών κανόνων ανταγωνισμού και, κατά συνέπεια, για τη λειτουργία του ανταγωνισμού στα πλαίσια της εσωτερικής αγοράς.
